Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3477 Datum:10 febr. 1452 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 115, nr. 477

Ehevertrag zwischen Uniko Ripperda und Ulske zu Osterwijtwerd.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Vertrag betr. die Eheschliessung zwischen Uniko Ripperda (Uneke Rijpperda), Propst zu Farmsum (Fermessum) [*], und Ulske (Ulseke) zu Osterwijtwerd (Wijtwerd), Tochter der verstorbenen Eheleute Focko Ukena und Hiddeke (Focko Uken ende Hideken dochter saligher dachten) [*], geschlossen zwischen Bolo und Uniko Ripperda einerseits, Ewo und Bauwe (Bawe)[*] [von Ewsum] anderseits, in dem festgesetzt wird, dass Bolo Ripperda seinem Sohn Uniko 200 Postulatsgulden jährlicher Rente in die Ehe mitgibt, die von den folgenden Besitzungen der Familie Ripperda gezahlt werden sollen: Vom Ripperda-Herd zu Namsum[*] mit dem Erbe im Gericht Holwierde (Holweerder rescap) 100 Postulatsgulden, in Oterdum[*] 40 arnheimsche Gulden, in Meedhuizen (Methusem) [*] 100 arnh. Gulden, in den Rijp[*] 15 arnh. Gulden und in der Marne 12 arnh. Gulden. Uniko [und Ulske] sollen zusammen mit Bauwe und Ewo auf dem Haus (sclote) Wijtwerd wohnen und alle dazugehörigen Besitzungen und Güter gemeinsam nutzen (bruken). Alle Unkosten, die durch die Reiter, Knechte und Mägde von Wijtwerd entstehen, sollen so lange gemeinsam bezahlt werden, bis [das Haus] Dijkhuizen (Dijckhuisen) wiederaufgebaut (ghetymmert) [*] ist. Danach soll nach Unikos und Ewos Willen ein Teilungsvertrag abgeschlossen werden[*].
Z.: Bruder Thomas, Abt von Termünten (
ter Monten), Bruder Allardus, Prior zu Appingedam, und Julian, Pfarrer zu Bedum und Propst zu Usquert.
Ghegeven in den jaer onss Heren dusent vierhundert ende tweendevijfftich, up sunte Scholasticen dach joncfrouwe.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol. Nr. S. 115
Nr 477
Olim Or. Perg.: ReichsA. Groningen, Huisarchief Farmsum, Inv. 464, Reg. 102 mit 5 stark beschädigten Siegeln. Gedr. in Auszügen: Emder Jb. 34 S. 52.
Jahr 1452
Datumcode Schola
x
x
Material papier