Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3467 Datum:20 sept. 1450 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 111, nr. 467

Alrick, Propst zu Hatzum, und Tyacko, Pfarrer zu Critzum, bekunden, daß Hayo Seyekes zu Leer der Hiddeke Feickes auf dem Wold zwei Äcker verkauft hat.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Alrick, Propst zu Hatzum (Hartzum), und Tyacko)[*], Pfarrer zu Critzum (Kritsum), bekunden, dass vor ihnen Hayo Seyekes zu Leer (Lehr) der Hiddeke (Hideken) Feickes auf dem Wold (up deme wolden)[*] und ihren Kindern zwei Äcker auf dem Wold bei dem Steinhaus an der Nordseite der Vorburg (gelegen up dem wolde in dem steenhues wehr by der noerdersyde der vorborch) und ein halbes Joch (tiuchen)[*] bei dem Schotenwege verkauft hat. Dieses Erbe soll sich bis an den Deich erstrecken.
Siegelankündigung der Ausst.
Int jar unses Heren MCCCC unnd vyfftich, up sunt Mattheus aventt des hilligen apostel.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol. Nr. S. 111
Nr 467
Olim Or. verloren. Abschr. wie nr. 460: StA. Aurich, Rep. 101 II nr. 130.
Jahr 1450
Datumcode vMatthe
x
x
Material papier