Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3411 Datum:26 jan. 1439 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 98, nr. 411

Waffenstillstand zwischen der Stadt Groningen und Eppo Gockinga.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Waffenstillstand zwischen der Stadt Groningen und Eppo (Eppen tom Brok)[*] durch Vermittlung u. a. des Hamburger Ratsherrn und Amtmanns zu Emden, Nikolaus Fetelle (Nicolaus Fetelle radman to Hamborgh nu tortyd amptman to Emeden), mit der Bestimmung, dass der Waffenstillstand bis zum 24. Juni (tot sunte Johannis daghe negestkomende) währen soll und dass innerhalb dieser Zeit die beiden Parteien je zwei Vertreter wählen werden, die entscheiden sollen, ob Eppo der Stadt Groningen einigen Schaden zugefügt hat, den er wiedergutmachen wird; andererseits werden auch die Groninger Schäden, die sie Eppo zugefügt haben, ausgleichen, damit die Kaufleute beider Seiten frei und sicher Handel treiben können. Als Bevollmächtigter Eppos wird Edzard von Norden, Häuptling von Greetsiel (Idzerd to Norden unde in der Greed hovetlingk), genannt.
A. dom. MoCCCCoXXXIXo, am mandaghe negest na conversionis Pauli.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol. Nr. S. 98
Nr 411
Olim Or. Papier: ReichsA. Groningen (Reg. Feith 1439 nr. 6).. Regest: Poelman 1 nr. 1377.
Jahr 1439
Datumcode LpConPau
x
x
Material papier