Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1558 Datum:7. Aug. 1497 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 555, nr. 1558

Contract zwischen Wygert Abeken, Hovetlink to Loppersum, als Verkäufern sodann dem Herrn Hermann Wessels, Kirchherrn zu Emeden über fünf Werven binnen Emeden belegen in der Loekfenne etc.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wygert Abekena, hovetling to Lopsum, verkauft dem Pfarrer Herman Wessell zu Emden vijff werve bynnen Emeden, belegen in der Loichfenne, alze by namen dar des ergenanten kercheren twe husere negest by mackanderen (!) up ten twen werven staen; item upteme drudden werve steyt Sybeke Herena huss, deme Godt gnade, dat nu Uke Deddena bewonet; item upteme verdenn werve steyt Lyuppo Eylsen huss myt vryh(eyt des) ganges (aen die)[*] westerzyth, (so als)[*] de tom husse wert gebruket, welker werve alle sick strecken van der straten an bes up de olden grafft; unde upteme vyfften werve steyt Roleff Schroders unde Teleken, sines wyves, huss, sick streckende mit deme ganghe int oesten an mester Hicken, des provestes, werff unde int westen an Eth Ulfferdes werff van der straten an bess uppe de olden grafft.
Zeugen: Johan Voyrman, prebendat etc., Matheus Nykamer, droste etc., Ewe Rykeleffsna unde Arndt Scroder, anderst Mellinckhuss, borgers to Emeden.
Gegeven na Christi gebort verteynhundert, darna ame seven undtnegentichsten jar, ame neisten mandage na Petri ad vincula daghe.

Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol. Nr. S. 555
Nr 1558
Olim Orig. Perg. im Archive der Grossen Kirche zu Emden, Nr. 103. — Regest im Msc. 92 der Bibl. der Ostfries. Landschaft. Fol. 66.
Jahr 1497
Datumcode LpVinPet
x
x
Kommentar Das Siegel Wygert's ist verloren.
x
Material papier
x
Editionen E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1558