Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1394 Datum:14. Mai 1494 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 411, nr. 1394

Notiz zu einer Urkunde der Bürgermeister und Rat zu Groningen.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Bei der in der vorigen Nummer abgedruckten Originalurkunde des Groninger Archives liegt in Abschrift folgendes Fragment: Item efft de van Hamburch forderende worden jegen de fruwen van Emden unde eere kynderen van wegen der stadt unde slote Emden ende Lerorde unde een daer weigeringe ane geschege, szo dat sze derhalven tor veyde komende worden, dat denn de van Groningen nicht scholen syn vorplichtet denn van Hamburch daerane hulpe ende trost to donde; efft averst de genante frouwe van Emden unde eere kinderen de van Hamborch, eere borgern unde inwonern offte den gemeinen kopman vorweldigeden, beswarden edder verkorteden unbillick ende ungeboerliken, sulkent schole wy helpen wenden unde affkeren in wyse unde mahten, szo unsze fruntlike tohopesathe inholdet unde vormeldet, gelick efft id van jemende anders van hoveschop in Freslandt belegen gescheghe ... .
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol. Nr. S. 411
Nr 1394
Olim Bei der in der vorigen Nummer abgedruckten Originalurkunde des Groninger Archives liegt in Abschrift folgendes Fragmen.
Jahr 1494
x
x
Material papier
x
Editionen E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1394