Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub0558 Datum:19. Febr. 1444 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenbuch, I, S. 489, nr. 558

Die Brüder Ebbeko und Onneko zu Manslagt verkaufen dem Johanniterordenshause Abbingweer ein Diemath Landes im Miedelsumer Hammrich.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wytlik unde openbaer sy allen erbaren guden luden, beyde gestlick unde werlik, de dessen breff zyen edder horen lesen, dat wy Ebbeko unde Onneko, broders to Manslyacht, bekennen openbaer in desser scriift, dat wy myt vrye wyllen unde vulberaden mode, sunt, eynmechtich, unvordruncken, hebben vorkofft deme convente to Abbyngwere een demeth landis, beleghen in Myddelsumer[*] hamrike, gheheten Kalya, umme enen summen geldes, welker summe gheldes uns broeders vorscr. ys na unsen vyllen (!) deger, al unde vul betalet, so dat wy broders edder unse nakomelyng dat vorscr. convent dar nicht mer wyllen vur manen to nener tiid. Des to tughe unde merer bekantnisse der warheyt, dat alle des vorscr. articlen war unde vast sint unde sunder alle argelist, so hebben wy her Eppo, curet to Manslyacht, unde her Onko, nu der tiid cappelaen to Abbyngwer, unse ingesegel umme bede wyllen desser vorscr. broders wytliken ghehangen an dessen breff. Datum anno Domini MoCCCCoXL quarto, feria quarta ante cathedram Petri apostoli.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol. Nr. S. 489
Nr 558
Olim Orig.: Kommende Abbingweer, Nr. 7.
Jahr 1444
Datumcode EaCatPet
x
x
Editie naar gus0748.
x
Kommentar Die Siegel sind verloren.
x
Material papier
x
Editionen E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 558