Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub0324 Datum:24. Sept. 1424 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenbuch, I, S. 289, nr. 324

Der Abt von Werden belehnt den Uku Fockena mit dem im seitens Everd's v. d. Bele verkauften Lehngut Brahe.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Adolph van Speghelberghe van Gotz gnaden abt to Werden doen kunt allen luden, de dessen breff seen off horen lesen, dat wy Uken Focken soen, hoventling to Lere belent hebt unde belenen myd dessen breffe unsen hof to Bra myd al syner tobehoringe, alse de beleghen is in den stichte van Munster, umme bede wyllen Everdes van den Bele anders gheheten vamme Spyke, de dessen vorghescreven hoff van uns to lene hadde, ome to synen rechten, uns to unsen rechte, unde almans recht unverteghen, unde hebt don nemen van eme enen eyd der truwe alse eyn denstman synen heren schuldich in to doende; unde to ener merer tuchnisse so hebbe wy unse ingheseghel an dessen breff don hangen. Datum anno Domini MoCCCCo XXIIIIo die dominica post Mathei.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol. Nr. S. 289
Nr 324
Olim Nach dem Orig. Grosse Urkundensammlung Urk. Nr. 6. ebenda gleichzeitige Abschrift.
Jahr 1424
Datumcode DpMatthe
x
x
Editie naar gus0412.
x
Kommentar Das Siegel wie an Nr. 178.
x
Material papier
x
Editionen E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 324