Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub0204 Datum:1406 Überlieferung:Editie Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenbuch, I, S. 171, nr. 204

Die sterbende Foelsedis zu Klein-Borssum vermacht dem Kloster Langen einige Stücke Land.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Nos Meno et Udo curati in Borsum et Jersum universis ac singulis presencia visuris seu audituris volumus esse notum, quod Foelsedis in Borsum minori in ultimo sue egritudinis lecto constituta licet infirma corpore, tamen sue mentis et racionis sana, in presencia nostra pro salute anime sue loco testamenti ecclesie beati Jacobi in Langhena quintum dimidium graminatum inna grota Merna[*] situatum liberum ab omni impeticione pie et devote legavit, quod quidem testamentum soror sua Tateka in presencia nostra et aliorum fide dignorum postmodum confirmavit. In huius testamenti firmitatem sigilla nostra presentibus sunt appensa. Anno Domini Mo CCCCo sexto.
Recto:
x
x
Bestand Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol. Nr. S. 171
Nr 204
Olim Msc. A. 88 Fol. 31'.
Jahr 1406
x
x
Material papier
x
Editionen E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 204