Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0986 Datum:15 april 1398 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 986

Sweder van Voorst, ambtman van Salland, verklaart het aan de drie steden Deventer, Kampen en Zwolle verpande slot Arkestein ten haren behoeve te zullen bewaren.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy, Sweder heere van Voerst en van den Ahuys, in der tyt amptman van Zalland ende castelleyn des huyses ten Arkelsteyn . . . Verder zakelijk
gelijk aan nr. 963 van 17 Juni 1397, doch regel 7 te lezen: vier, in plaats van vijff ... In orconde des briefs beseghelt mit onse zeghele.
Gegeven int jaer ons Heren dusent driehondert acht ende neghentich des Manendaghes na beloken Paesschen.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 986
Olim Naar het origineel in het gemeentearchief te Deventer (Inv. no. 387e), hoog 19, breed 36,5 cm.
Jahr 1398
Datumcode LpQuaMod
x
x
Kommentar Aan het stuk hangt een zegel in bruine was.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 986.