Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0676 Datum:8 maart 1380 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 676

Reynold van Coevorden verbindt zich tegenover Florens van Wevelichoven, bisschop van Utrecht, tot nakorning zijnerzijds van de verplichtingen, voortspruitende uit de verpanding van het kasteel en het ambtmanschap van Lage.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ic, Reynold van Kovorde, ridder, doe kont . . . Verder geheel gelijkluidend met nr. 658 van 9 September 1377 behoudens deze afwijkingen: dat
regel 2 en 11 her Arnd van Huern" is vervangen door her Florens van Wevelinchoven; regel 8 nu door na en na door daerna; regel 9 dien God
ghenedich zy voer te pande door "den God beyden ghenedich sy ende daerna van minen lieven heere hern Arnde van Hoern, do in der tiit bisscop
tUtrecht ende nu bisscop tot Ludiic vor to pande; regel 14 mit zinen openen brieve op door mit zinen openen brieve, ghetoghen dorch miins lieven
heere hern Arnds van Hoern open brief vorsz. up . . . Alle dese punten ende vorwarden vorscreven heb ic, Reynold van Kovoerde, ridder vorgh.,
vor mi ende vor minen erfghenamen vors. ghelovet ende ghesekert in gueden trouwen enen eersamen vader in Goede, hern Florens van Wevelinchoven,
bisscop tUtrecht, minen lieven heere, ende sinen nacomelincgen biscopen tUtrecht vorgh. vaste stede ende unverbrekeliken te houden zunder
enigherhande archlist. Hiir waren an ende over, daer dit geschiede, Gyselbrecht van Brunchorst, amptman do ter tiit in Twenthe, her Goessen van
Rossem, ridder, Everd van der Eze, Jacob van der A, Gerd van Bevervoerde ende anders vele gueder lude. In oerkunde des briefs bezeghelt mit
minen seghel. Ghegheven tot Aldensale int jaer unses Heren dusent driehundert ende tachtentich des Donderdaghes na den Sondaghe, als men in der
vasten zinct Letare Jherusalem .
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 676
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Utrecht, afkomstig uit de Landskist te Deventer (Inv. van het gemeentearchief te Deventer, no. 1467b), hoog 24,5, breed 35 cm.
Jahr 1380
Datumcode JpLetare
x
x
Kommentar Aan het stuk hangt in groene was het zegel van Reynold van Coevorden als bij no. 658; van het randschrift slechts leesbaar : COVOR ..
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 676.