Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0338 Datum:6 juli 1334 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 338

De overheden van Staveren verlenen vrijheid van tol aan de burgers van Groningen.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Universis Christi fidelibus presens scriptum visuris et audituris scabini et consules oppidi Stavrie salutem et cognoscere veritatem.
Ad singulorum noticiam nostri temporis et futuri volumus pervenire, quod nos dilectos amicos nostros cives universos civitatis
Groninge, cum navibus et bonis ipsorum oppidum et forum nostrum visitantes et ad nos venientes, de solutione theolonii, quod nobis ex parte
oppidi nostri exsolvere consueverunt, dimittimus liberos et solutos ipsosque exonerando ex favore et amicicia speciali et de hoc ipsos
ipsorumque heredes habere volumus decreto in perpetuum supportatos, theolonio dominorum . . episcopi Trajec- tensis et . . comitis Hollandie
salvo penitus et obtento. In cujus rei testimonium sigillum oppidi nostri presentibus est appensum. Datum Stavrie anno Domini MCCC trescesimo
quarto in octava apostolorum Petri et Pauli beatorum.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 338
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1334, no. 2), hoog 9,5, breed 23 cm. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 126.
Jahr 1334
Datumcode oPetPau
x
x
Editie naar rvr0068. Ander afschrift: rkd023p.
x
Kommentar Aan een perkamenten strook hangt het gebroken zegel van Staveren.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 338.