Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0166 Datum:28 okt. 1284 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 166

Aleid, echtgenoot van Bartold Radinc, en haar zonen Wolter en Barlholomeus beloven het kleed der Duitsche orde in het huis bij Utrecht te zullen aannemen en schenken daaraan al hunne goederen.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
. . . . ac de bonis eisdem ea, que sequuntur, propriis duximus vocabulis exprimenda, videlicet .... item in domo
Altinghen unum medium et dimidium siliginis et duos modios ordei sub certo pacto . . . predicta bona specialiter ad me Aleydim predictam
spectantia . . . Hec vero que sequuntur juris et proprietatis sunt nostri, Wolteri et Bartholomei predictorum, videlicet .... Item in Drente in
villa una, que vulgariter dicitur Wesepe duas domus cum hominibus et suis pertinentiis . . . Datum anno Domini MCCLXXX quarto in die
apostolorum Symonis et Jude.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 166
Olim Naar de Geer van Oudegein, Archieven der ridderlijke Duitsche orde, Balie van Utrecht, 1, no. 271.
Jahr 1284
Datumcode SimJud
x
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 166.