Hendrik III, koning van Engeland, gelast de in beslag genornen schepen van Odo van Groningen e.a. vrij te laten.

Rex baillivis de Lenne salutem. Precipimus vobis, quod navem . . . Odonis de Groningen . . . in portu de Lenne arestatas occasione precepti
nostri, quod vobis fecimus de navibus arestandis, de quibus etiam quedam carcate sunt breesio et blado et quedam restant carcande, sine
impedimento abire permittatis, quo voluerint, non obstante mandato predicto de navibus arestandis. Teste me ipso apud Walingeford XIII die Junii
anno etc. VIII, coram justiciario et Bathone et Sarre episcopo.

x

x

Bestand	Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr	77
Olim	Naar de aantekening in Public Record Office London, Rot. Lit. Claus. 8 Henry III, ms. 3. Ook gedrukt bij Duffus Hardy, Rot. Lit. Claus. I, p. 604b; Lappenberg, Hans. Stahlhof, Urk. no. 20. Vermeld in Hans. Urk. I, 54 no. 160.
Jahr	1224
Datumcode	1306

x

x

Material	papier

x

Editionen	P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 77.