Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oar030 Datum:26 sept. 1372 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Omm. arch., inv.nr. 0059, reg. 030

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij Arnd van Hoern bider ghenaden goeds bisscop Tutrecht maken cont allen luden die desen brief
zolen zeen oft horen lesen dat wij belient hebben ende belienen in desen brieve Otten Polleman dat Nydincge
gued mit al sinen toebehoern also alse dat gheleghen is in den gherichte van Zelewaert ende kerspel van
Groningen dat gued van ons ende van onsen ghestichte te houden in allen maniern alse hij ende sinen vorvaren dat
daer af mit rechte plaghen te houden behoudeliic ons ende onsen ghestichte ende elcker malc siins rechts also dat
des vorscreven Otten nae comelincge also dicke alse dit vorscreven gued. versteerft sculdich sijn dat te verherweden
tieghens ons ende onsen nae comelincgen mit een maerc Encgelscher pennincge ende daer toe alle Jaer op
sente Mertiins dach in den winter vanden vorscr. guede te gheven ende te betalen een maerc des vorscr. payments
op onsen hot gheleghen binnen Gronincgen al arghelist hiir Inne uut gheseghet. Hiir waren aen ende over
daer dit gheschiede ons manne alse her Vrederiic van Heker her Johan van Runen Ridders ende Roelf
Polleman ende anders vele gueder lude. In oerconde desen briefs besegelt mit onsen segel. Ghegheven tot
Zwolle int Jaer ons heren duysent drehondert twe ende Seventich des Sondaghes nae sente Mauricius dach.
Zegel sur simple queue.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Omm. arch.
Zugangsnummer 2
Inventarnr. 0059
Regestnr. 030
Register Feith 1372.001
Jahr 1372
Datumcode DpMaurit
x
x
Material perkament