Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta113a Datum:6 juli 1499 Überlieferung: Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 033r, reg. 113

Gosen Dirckszoon, burger te Oampen, machtigt de zuster zijner vrouw Katherine Knigge huisvrouw van Jacob ter Horne om mede namens hern en zijne huisvrouw te eischen en te ontvangen ‘tijn Groninger mudde roggen des jaers als salige Eevesze Knigge mijner huisvrouwen ende Katherines voirs. moder was op te dach doe sie levendich unde doet was hem beiden angeervet hadde’, welke Eevesze destijds had gekocht ‘ter noghe van Johan Speelman, oeren echten man, gelegen over Bole Rosaings guet inder marke van Empnen’.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Klooster Ter Apel
Zugangsnummer 1373
Inventarnr. 1
Fol. Nr. fol. 033r
Regestnr. 113
Register Feith (1444.013)
Jahr 1499
Datumcode SpTraMar
x
x
Kommentar N.B. Vermeld Feith Reg. 1444 no. 13.