Rodolphus Buschoducis, gardiaan, Johannes Ree, lector, en de overige senioren der minderbroeders te Groningen verklaren dat zij, met toestemming van de custos van Frisia, Wilhelmus Schot, toestaan aan broeder Sifridus Attens het levenslange gebruik van een kamer, vroeger bewoond door broeder Bolo, gelegen ten zuidoosten van het dormitorium tegenover de kamer van broeder Ghijsbertus.

Universis presentes visuris seu audituris. Nos frater Rodolphus de Buschoducis gardianus ffrater Johannes Ree lecctor ceterique seniores
fratrum minorum Conventus gronniensis presentis tenore protestantur quod fratri Sifrido Attens propter sua benficia conventui praefato impensa ac in posterum
impendenda cameram quam inhabitavit ffrater Bolo in orientali ac meridionali parte dormitii in angulo situatam habens
ex opposito cameram fratris Ghysberti libera voluntate de unanimi patrum consensu omnium ad usum vite sue concedimus
et resignamus cum cellario pro sospitibus et singulis requisitis et hoc de beneplacito et voluntate reverendi patris
nostri custodis videlicet ffratris Wilhelmi Schot In cuius rei testimonium sigillum nostri conventus presentibus est appensum Anno
Domini MoCCCCo quingentesimo in vigilia omnium sanctorum Et ego frater Wilhelmus Schott Custos custodie Frisie confirmo sigillum nostri
conventus cum sigillo Custodie Frisie ut supra.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	325
Regestnr.	280
Olim	Losse kloosterstukken, inv.nr. 31, reg. 12. Reg. Feith 1450.4.
Jahr	1450
Datumcode	vOmnSan

x

x

Kommentar	Met de zegels van het klooster en de custos van Frisia

x

Material	perkament