Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fali061 Datum:11 jan. 1595 Überlieferung:Origineel Fundstelle:F.A. Lewe, inv.nr. 0061

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
In den naeme Godes almechtich amen. Kundt ende openbaer zij eenen jegelicken
die desen tegenwoirdigen zullen seen ende hoeren lesen, dat wy samptliche nabeschreven gebroederen, swaegeren ende susteren als Wigbolt Lewe, Jurgen Le-
we, Johan Lewe, Osebrant Clant, juffer Aleit Lewe, Margaretha Lewe anders Clantz ende Oeyen Lewe, hebben mit malcanderen, liefflick ende
frundtlick voir uns ende onsen arffgenamen, nhae landesgebruick ende coustume alles in gestalte van de voirige generale scheidinge in dato den vierentwintichsten Januarii in den
jaere tnegentich, alle soodanige landen ende guederen als uns van unser beider l. susteren zaliger gedachten, als die edele unde erentrijcke vrouwe Wobbe Lewe
anders Sickinge, ende die oick edl. und Eherentrijcke vrouwe Anna Lewe anders Beninga van Oplewert dorch dersolver dootlijcken affganck sunder eenighe
lijveserven nae toe laeten wederomme angekomen ende angeervet weren, steede ende vast durch dat Lott, geschott ende gedeelt, als volget. In den eerste so is
Wigbolt Lewe toe deele gevallen, een heerdt landes van vijffendevijfftich graesen, die Claes Cnoll toe Eppingehuysen gebruycket, item een heerdt landes toe Adorp, groot
veertich grasen, die Roleff Alberts nhu ter tijt als meyer gebruyckt, item een halve erve to Wedde gelegen, geheten Wicheringe erve, dat zaligen Wernecke Wicheringhe
plechte solvest toe gebruicken ende die ander helffte daervan solvest to behoerde, noch erve ofte de landen toe Wedde dewelcke bij der weduwe van zaligen Hindrick tenn
Campe gebruycket worden. Jurgen Lewe is toe deele gevallen een heerdt landes genoempt Brouwer Tammens heert op Westernylandt groot twintich
jucken binnenlandtz ende achtendeveertich voetzdeelen uterdijcks, beth soeven graesen bij de Wolvedyck buyten der A poorte geleegen mit datt affgegraven gercken over
het diep, item een heerdt landes groot soeven ende twintich graesen toe Dornewert gelegen de by Dohe Ebels als meyer gebruicket wordt, daerinne begrepen vierdehalff
graesen versettet oder verpandet bij de van Eussum voor twee hundert embder gulden. Item die landen de bij den smidt toe Unsewedde oft Jacob Schryver plachten ge-
bruicket te worden, item Lustinge erve toe Gypzingehuisen mit zijn eckelscharen, holtinge ende toebehoeren, mit noch een heem gelegen toe Huisinge dat Eyse
Jullens nu ter tijt in 't gebruick hefft. Johan Lewe is toe deele gevallen twee huysen staende naest den anderen an dat Breede Marcket binnen Groeningen,
die nu van de weduwe van zalige Jurgen van Goher ende Bathe Gysebertz Goltsmidt bewoent worden mit allen gerechticheiden ende toebehoeren, item een heerdt landes
van tsestich graesen toe Behem, die bij Onne Jansen gebruicket worden., daerto alzulcke landen als Johan Heckmahn in de huere hefft toe Wedde.
Die jufferen Aleyt Lewe ende Oeyen Lewe is toesamen onverscheiden toe deele gevallen het vulle derdendeel van 't erve ende landen toe Lutteke Loe in Wester-
woldinger lant, gelijck dat gebruicket wordt bij drie meyeren, daerinne begrepen een stucke moerlandtz dat Sybe Geerdtz in de huere hefft, onverscheiden in de mande mitt
hoeren l. twee gebroederen Wigboldt ende Jurgen Lewe, als datselve hoere l. suster vrouw Anna Lewe anders Beninga van Oplewerdt zaliger gedachten
in de eerste generale scheidinge is toegedielt worden, elff grasen landes gelegen in der Stadttafel achter die Voelenkaemers, die Albert Luinge in de huyre hefft, beth een
heerdt landes toe Enerum op Oldijck van vijffendedartich jucken gebruicket eertijts by Eme Meinerts, nu Peter Geertz, noch die landen toe Vlachtwedde, die Wilke
Roeleffs in 't gebruyck hefft. Osebrant Clant, als man ende momber van vrouw Margaretha Lewe, zijn l. huisfrouwe, is toe deele gevallen,
die helffte van vijfftyn graesen osseweyde, die Ronde venne genoempt, gelegen bij der Jacobijner wech die Luytien Jochums gebruicket hefft ende gelijckfals de helffte
van ses graesen osseweyde achter Sunct Walburger kercke, de Popco Everhardi in de huyre hefft, noch die helffte van 't erve ende landen in Westerwoldinger
landt hier voermaels gebruycket by Geerdt Meier, nhu Elze Jurgens sampt die helffte van den tynden toe Unsewedde, die Everdt Alinge in de huyre hefft, vann
welckeer veer percelen hoer sulvest de helffte reede toekompt ende in de eerste generale scheydinge unverscheyden in de mande mit hoeren l. suster Wobbe Lewe zaliger ge-
dachten toe deele gevallen weher, noch negen graesen landes toe Middelstum die Claes Jacobs in de huire heft mitte lasten van vijffendetwintich stuver des jaers
toe die lampe toe Huysinge die daer zullen op blijven, voerts een rentebrieff van Obell Herckens toe Eppingehuysen voor twalff embder gulden jaerlicx verschij-
nende op Nyejaer to lossen mit tweehundert derselver embder guldens ende een rentebrieff van ses dalers, jaerlicx verschijnende oick op Nyejaer, hoevetsumme hon-
dert dalers, holdende over Menolt Eltiens to Sauwert. Ende zullen hiermede dese guederen woe bovengeschreven oick gescheiden ende gedeelt wesen ende blyven. In oer
kunde der waerheyt, soe hebben wij samptlijcke broederen ende susteren desen scheidesbrieff mit egener handen ende nhamen undergeschreven. Ende tot meerder vestenisse so
hebben wij drie gebroederen als Wigbolt Lewe, Jurgen Lewe ende Johan Lewe voer ons solvest ende ick Oesebrant Clant van wegen mijn l. huisfrouwe Marga-
reta Lewe, oick mede ter begeerten ende versueck van unse andere frundtliche l. susteren juffer Aleit ende Oeyen Lewe, unse angeboornen zegelen beneden an den selvigen gehan-
gen. In den jaere uns Heren dusent vijffhundert vijffendetnegentich, den elfften dach Januarii.
[Handtekeningen:] Wigboldt Leuwe, Jurghen Lewe, Johan Lewe, Osbrant Clant, Alyt Lewe genant Coenders, Oede Lewe
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand F.A. Lewe
Zugangsnummer 547
Inventarnr. 0061
Jahr 1595
Datumcode 1101
x
x
Material perkament