Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:sar2719a Datum:5 nov. 1607 Overlevering: Vindplaats:Statenarch., inv.nr. 2719

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Gecommitterden der Stadt Groeningen ende Ommelanden totte
administratie vande Cloostergoederen derselviger Provincie doen kundt, ende betuygen mit desen openen verzegelden brieve, dat
wy neffens unserer up Eenen gemienen deser Provoncie Lazidtsdach uns den 26en Juny laestleden geadjungeerden, hebben vermoege
sesckere resolutie, byde selve Provincie den 25en february 1607 geneemen tot affdoeninge van de grote schulden, daermede
de voorscr. Cloostergoederen beswaret syn, upden 18en Septembris Jungest vergangen bey openbaere uthnyninge int
heeren wynhuys In Eenen vryen, vesten, ende ewigen arffcoop verkofft, upgedraegen ende overgegeven, verkopen
draegen up ende geven over In ende deur crachte van desen den Edelen Erentfesten ende seer voersienigen heeren
Borgemester Abel Coenders van Helpen mede Gecommitteerde inde vergaderinghe der Heeren Staeten Generael
J. Teetke Entens syn huysfrouwe ende heuren Arffgenamen des gewesenen Conventes huys van
Selwert staende in Botteringe strate, mit de poorte ende plaetze daerby, ende het deel vant hoff streckende
tot ande druppe vande Schuyre, ende line recht vande druppe der voorscr. Schuyre beth aen het Juffren
Clooster hoff, sampt de halve putte ende voorts met alle syne annexen, gerechticheyden ende toebehoiren, alwaer
de schuyre des voorn. Conventes Selwert ten zuyden, het Jufferen Clooster hoff ten Westen, Salige
Lutgert ter Bornen Arffgenaemen ten Noorden, ende de strate ten Oosten naest aen geswettet sinnen, ende
dat voer de summe van Negenthyn hondert Carolus gulden, doende ter stuck twintich brab. stuver die wij
Gecommitteerden voorscr. bekennen dat gemelte Echteluyden aen handen vanden Rente-mester der voorscr. Cloostergoederen
vull ende all den Eersten mit den Lesten penninck hebben betaelet Waeromme So ist dat wy Ge
committeerden uth den naeme ende van wegen als vooren den voorn. heere Rorgemester Coenders ende syn L.
huysfrouwe mits desen stellen inde real ende actuale possessie vant voorscr. huys cun annexis ende
consenteren mits desen dat sy tselve sullen meugen gebruycken, besitten, verhuyren, veralieneren ende voorts daermede
doen, ende laeten geschieden, als Een yder mit syn eygen geoorlofft is te doen. Met beloffte oock
van den voorscr. Heere Borgemester syn 1. huysfrouwe ende heuren Arffgenamen t'voorscr. huys vry te
leveren van alle actien ende anspraecke Mitsgaders te caveren voerde evictis onder verbandt der
Provincie goederen. Alles sonder arch offte list In oirconde der waerheytt Is desen mit
tet tzegel der Staeten van Stadt ende Ommelanden voorscr. ende de handt vanden praesident der Ge
committeerden upgemelt bevestiget binnen Groningen op den vyfften Novembris 1607.
Eizo Tiarda supscripsi. (handtekening).

Geen afbeelding beschikbaar.

x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Statenarch.
Toegangsnummer 1
Inventarisnr. 2719
Register Feith 1754.002
Jaar 1607
Datumcode 0511
x
x