| Nummer:sar2691 | Datum:8 sept. 1573 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Statenarch., inv.nr. 2691 |
Wy Elleidis Sappens abdysse Anne Sappens priorinne Geertruyt Helts
suppriorinne Anne Bruns keldersche myt den gemenen senioren des convents tho
sunte Annen cloester bekennen unde betughen myt desen tegenwoerdygen hantschryft
dat wy hebben tho onderpande gestelt unde overgedraegen Hyndryck Lukens
achte grase landes van onse eghen besyt gelegen tusschen maren ses jaer lanck
daer voer hebbe wy van hem ontfangen anderhalf hundert daelers vyertych
Gronnygher stuvers voer den daeler gerekent des sal Hyndryck voerscr. ons wedergeven
schattynghe unde zylschot dat daer op vallen mach in dese voerscr. ses jaeren unde ofte
Hyndryck voerscr. bynnen dese ses jaeren storve soen syn arfgenamen dat lant voerscr.
gebruken hent tho den ende van de ses jaeren voerscr. ende als wy Hyndryck voerscr.
ofte syn arfgenamen weder leveren ten ende van de ses jaeren de anderhalf hundert daelers soe sal onse lant altyt vry wesen sunder enyge argelyst
unde nye vonden. In oercunde der waerheyt unde der meerer bevestinghe
hebbe wy onse sygnet gedrucket op spacium deses onses heren dusent vyfhundert dre ende tsoeventych op onse lyeve vrouwen
dach tho vrymarckt.
STATEN
INV. 2691.02.
1595 den 25 Martii.
1. Wij Cornelia van Hesselinge nu ter tijt abdissa unde Maria
2. Schueringes Priorinne to S. Annen Cloester bekennen
3. mit diesem dat Siwert Jansen, Henrick Lukens, die twee
4. hundert Embder gulden den 25 Martij anno 1595.
5. die in dusser handschrift gescreven stain wederomme betaelet unde in
6. redeme Paijmente to getalt darann Hinrick vorgen. sijn genogen gehatt
7. Unde sall Siwert Jansen de Acht grasen in desem verhalt gebruicken tott
8. der tijt dat twe hundert Embder gulden wederom betaelt worden
9. unde sall ..... opsegge ein halff jaer ..... gedain worden Ditt
10. also gesche..... hebben wij abdissa unde priorinne vorgen. onse Namen
11. hironder geschreven. Actum den 25 Martii 1595.
12. Cornelia van Hesselynge abdissa tho S. Annen
13. cloester bekenne als boven.
12. Merijen Schurijngs priorin
13. ne bekenne als boven.
Opgedrukt zegel.
suppriorinne Anne Bruns keldersche myt den gemenen senioren des convents tho
sunte Annen cloester bekennen unde betughen myt desen tegenwoerdygen hantschryft
dat wy hebben tho onderpande gestelt unde overgedraegen Hyndryck Lukens
achte grase landes van onse eghen besyt gelegen tusschen maren ses jaer lanck
daer voer hebbe wy van hem ontfangen anderhalf hundert daelers vyertych
Gronnygher stuvers voer den daeler gerekent des sal Hyndryck voerscr. ons wedergeven
schattynghe unde zylschot dat daer op vallen mach in dese voerscr. ses jaeren unde ofte
Hyndryck voerscr. bynnen dese ses jaeren storve soen syn arfgenamen dat lant voerscr.
gebruken hent tho den ende van de ses jaeren voerscr. ende als wy Hyndryck voerscr.
ofte syn arfgenamen weder leveren ten ende van de ses jaeren de anderhalf hundert daelers soe sal onse lant altyt vry wesen sunder enyge argelyst
unde nye vonden. In oercunde der waerheyt unde der meerer bevestinghe
hebbe wy onse sygnet gedrucket op spacium deses onses heren dusent vyfhundert dre ende tsoeventych op onse lyeve vrouwen
dach tho vrymarckt.
STATEN
INV. 2691.02.
1595 den 25 Martii.
1. Wij Cornelia van Hesselinge nu ter tijt abdissa unde Maria
2. Schueringes Priorinne to S. Annen Cloester bekennen
3. mit diesem dat Siwert Jansen, Henrick Lukens, die twee
4. hundert Embder gulden den 25 Martij anno 1595.
5. die in dusser handschrift gescreven stain wederomme betaelet unde in
6. redeme Paijmente to getalt darann Hinrick vorgen. sijn genogen gehatt
7. Unde sall Siwert Jansen de Acht grasen in desem verhalt gebruicken tott
8. der tijt dat twe hundert Embder gulden wederom betaelt worden
9. unde sall ..... opsegge ein halff jaer ..... gedain worden Ditt
10. also gesche..... hebben wij abdissa unde priorinne vorgen. onse Namen
11. hironder geschreven. Actum den 25 Martii 1595.
12. Cornelia van Hesselynge abdissa tho S. Annen
13. cloester bekenne als boven.
12. Merijen Schurijngs priorin
13. ne bekenne als boven.
Opgedrukt zegel.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Statenarch. |
| Toegangsnummer | 1 |
| Inventarisnr. | 2691 |
| Register Feith | 1573.091 |
| Jaar | 1573 |
| Datumcode | Vrijma |