Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3580 Datum:9 okt. 1477 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 147, nr. 580

Bürgermeister und Rat der Stadt Groningen bekunden, daß die Vögte des St.-Gertruden-Hospitals zu Groningen an Popke von Emden, Pfarrer zu Holwierde, eine Jahresrente verkauft haben.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Bürgermeister und Rat der Stadt Groningen bekunden, dass die Vögte des St.-Gertruden-Hospitals zu Groningen an Popiko bzw. Popke von Emden, Pfarrer zu Holwierde (Poepken van Emeden, nu ter tijt kerkher to Holwyrde), eine Jahresrente aus Ländereien in der Nähe der Stadt mit der Bestimmung verkauft haben, dass diese Rente nach dem Tod des Popiko wieder an das Hospital zurückfällt.
Ghegheven in den jar ons heren dusent vierhundert sovenentsoventid-i, up sunte Dyonisius dage.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol.nr. S. 147
Nr 580
Olim Abschr. Perg.: GemA. Groningen, Inventar der Groninger Parochialkirchen, Reg. 291 Inv. 417, inseriert in ein Notariatsinstrument von 1488 Dez. 15.
Jaar 1477
Datumcode Dionys
x
x
Materiaal papier