Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3290 Datum:mei/juni 1401-1417 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 70, nr. 290

Aylward, Abt von Ihlow, Aylward, Propst von Pilsum, Almer, Pfarrer von Engerhafe, und Keno, Häuptling von Brokmerland und Auricherland, bekunden, daß vor ihnen Eba Walkana, Rembodus Folkana und der Vogt Brunger dem Pilsumer Propst Aylward Vollmacht erteilt haben, einige geistlichen Bücher zu veräußern.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Aylward, Abt von [Ihlow][*], Aylward, Propst von Pilsum, Almer (Almarus), Pfarrer von Engerhafe (Buta Ee), und [Keno], Häuptling von Brokmerland und Auricherland (capitalis terrarum Brok, Aurice etc.), bekunden, dass vor ihnen die Oldersumer Einwohner Eba Walkana, Rembodus Folkana und der Vogt Brunger dem Pilsumer Propst Aylward Vollmacht erteilt haben, die aus der Kirche von Oldersum geraubten und nach Groningen gebrachten geistlichen Bücher (libri byblie et passionale) zu veräussern, zurückzukaufen oder zu tauschen.
Datum nostris sub sigillis, a. dom. XIIIIc [..., fer]ia quinta proxima Post Pentecosten.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol.nr. S. 70
Nr 290
Olim Beschädigtes Or.: ReichsA. Groningen (Reg. Feith 6, undatierte Stücke nr. 188) mit Fragmenten der auf Papier gedrückten Siegel, von denen das Kenos tom Brok noch erkenntlich ist.. Gedr.: Oork.-B. van Groningen en Drente 2 nr. 1089.
Jaar 1409
Deviatie 8
Datumcode JpPentec
x
x
Materiaal papier