Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1590 Datum:19. März 1498 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 579, nr. 1590

Kaufbrief zwischen Enno Bentkena, Thie Ubbena von wegen seiner Mutter Etten zu Bettewer, Tütter zu Wyvelsum Boelsens nachgelassener Wittwen und Onneke tho Loquard, als Verkäufern, sodann Udo Meyhens, Bürger zu Emeden und dessen Ehefrauen Eynken, als Käuefern über 4 Grasen Landes in Emder Hamrik.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Enno Bentkena, Thie Ubbena, van Ette syner moder wegen, inwhoners in Bettawer, Tutter tho Wyvelsum, selige Boelssens nhalaten wedwe, und Onneke tho Loquart verkaufen dem Udo Meyhens, borger in Emeden, ein itlick besundern, ein grass landes, liggende in Emeder hamrika, by die westersyde des Frentegen weges, int suden van des provestes vier grass, und Wyardt Abekena landt is daerby belegen int noerden, und Udo und Einke hebben die ander twe grass sulvest, mede oir andiell van gelde und guder nha uthwysinge saligen Ale Oerkena testamente uth Albinge Alen repliche guder, renthen und gelde, klein und groett, dat tho soken und tho nhemen, went Ale vorscr. ons dat in oir testament besproken, und mede oir sibbeste van oires vaders syde gekandt hefft, und versprechen Gewährleistung, und dat wy vorb. scholen Syben kinder tho Loquart anklage mit Uden vorscr. helpen uthdragen.
Zeugen: Reinede kuper, Habbo glasernaker und Enno Ockena.
Meister Hermen Wessels besiegelt die Urkunde.
Int jaer uns Heren dusent vierhundert, daernha in den acht und negentigsten jaere, des maendages nha sunte Gertrudt der hilligen junckfrowen.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol.nr. S. 579
Nr 1590
Olim Abschrift Saec. XVII. im Archive der Grossen Kirche zu Emden, Nr. 106.
Jaar 1498
Datumcode LpGertru
x
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1590