Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1538 Datum:Esens, 8. Mai 1497 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 537, nr. 1538

Graf Edzard gewährt den Abgesandten des Edo Wiemken zur Reise nach Aurich vom 10. bis 12. Mai sicheres Geleit.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Edezart, greve to Oestfriesslant etc., bekennen mit desem unsen openen breve, dat wy hebben geveliget unde geleidet, veiligen unde geleiden in crafft deses unses breves de sendebaden unde frunde des erbern unde duchtigen Edo Wymekens, to Jhever hovetling, so he nu amme negesten anstaenden midweken voir Pinxteren[*] an uns werdt schicken, dat se vry, veillich, unbevairt lyves unde guedes by uns to Awrick unde weder van dair mogen kamen to twyntich personen, tho vyff myn ader meer ungeverlich, voir uns, de unse unde alle degenen wij ungeverlich mechtich syn, offte de umme unsen willen doen ader laten willen unde van rechte scholen; sodanne unse geleide bess an den negesten vrijdag[*] durende sunder argelist. Urkunde vursegellt mit unsem secrete, voir Ezentz ime cloester, amme maendage na Exaudi anno XCVIIo.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol.nr. S. 537
Nr 1538
Olim Orig. Pap. im Grossherzogl. Archive zu Oldenburg.
Jaar 1497
Datumcode LpExaudi
x
x
Commentaar Das aufgedrückte Sekret, der Harpyienschild mit den Sporenrädern und der Umschrift, S. Edzardi comitis Phrisie Orientalis, ist gut erhalten.
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1538