Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1437 Datum:Esens, 19. April 1495 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 449, nr. 1437

Ritter Hero von Dornum übersendet dem Junker Edo von Jever die an ihn gelangten Schreiben des Bischofs von Münster und des Wilhelm von dem Busche wegen einer Zusammenkunft zu Hatten.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Dem erbaren duchtigen jungkheren Eden, to Jever, Ostringhen, Rostringe unde Wangerlande etc. hovedtlincge, synem bisunderen leven swager.
Erbaren, duchtige, bisunderen leve swager. Des erwerdigen in Godt Vaclers unses gnedigen leven heren, bischuppes to Monster etc., unde des duchtigen Wilhelms van dem Busche bischrifte my gelangedt, hijranne verslotenn, sint alles, wowol ungerne, van my int erste upgebraken, durchgelesen, vorstanden, unde alse denn desulve mahnn am neghstkornende midweken[*] sick personliken to Hatten schickende werdt, were wol myn begere, juw leefte my myt den ersten sunder sumendt wolden lathen wethen, welk unser do syne uppe de bestemde tydt by eme to mundliker sprake fugede, vermode my mhen wol wes uterlikes van eme sulvest erwischen scholde uns fruchtbarlich to wesende, to der averschrivynge deme hochgebornen heren Hinricke etc., to Brunswigk hertogen etc., vor der uthgestigkeden embedunge, wes juwer leefte do dann best dungkedt gedhan wesen, willedt my unvortogert laten wethen. Gode bevalen. Datum Ezenzee, ilich, ame hilligen Paschedage under mynem ingesegel, anno etc. XLo quinto.
Hero van Dornum, ritter, tho Ezenzee, Stedestorppe unde Withmunde etc. here.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol.nr. S. 449
Nr 1437
Olim Orig. Pap. im Grossherzogl. Archive zu Oldenburg.
Jaar 1495
Datumcode Pasche
x
x
Commentaar Das Siegel ist verloren.
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1437