Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub1222 Datum:7. Mai 1488 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 278, nr. 1222

Aycko tho Wyddelzwer verkauft dem Propst von Emden Hicko von Dornum und Wittmund, 16 Grase Meedlandes in Oldendorper hammerka.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Aycko tho Wyddelzwer verkauft mit Einwilligung seines Oheims Syckens tho Wyddelzwer und seiner Nichte Houwe, de thor tyd denstmaget her Herens tho Petkum, dem Propst von Emden Hicko von Dornum und Wittmund, 16 Grase Meedlandes van Hayo Melkena heert gheervet, gelegen in Oldendorper hammerka, een langwer, gheheten dye Ylinghewer unde al dat land, dat my Aycko vorscr., Sycken unde Houwen vorscr. anervende ys van Hayo Melkena heert vorscr., yt lygge war dat yd lygge ... für 40 Arensgulden.
Zeugen: Alrick, tho Dytzum kerspelman, Aynt Moderzena, Johan Peper tho Petkum, kerspellude. Desses tho merer tuchnisse ende waerheyt heb ick gebeden de werdygen vrouwen Ocken, tho Petkum vrouwen, her Herrn tho Petkum, kerckher, unde her Wybben, darsulves vicarius, dessen breff ... to besegelen.
Ghescreven unde ghegeven in deme yar unses Heren dusent veirhundert achte unde achtentych, up den mydweken na Johannis vor de[*] latynsche poerte aldernaest.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, II
Fol.nr. S. 278
Nr 1222
Olim Orig. Pap. im Besitze des Herrn Rykena zu Norden.
Jaar 1488
Datumcode EpJohaPL
x
x
Commentaar Die Siegel sind verloren.
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch II (Emden 1881), nr. 1222