| Nummer:oub1162 | Datum:5. April 1486 | Overlevering:Editie | Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 233, nr. 1162 |
Graf Edzard schreibt an die Bürgermeister von Emden, dass Hans Ghyr, der eine Schiffsladung voll Weizen nach Emden gebracht und dieselbe von da in einem Emder Schiffe nach Groningen fahren will, sich auf eine Erlaubniss des zur Zeit abwesenden Grafen Enno berufe, dass er aber wünsche, es möge mit Ghyr gehandhabt werden, wie es zu Emden gebräuchlich ist, oder Ghyr solle ihm persönlich Vortrag halten.
Dem eersamen vorsichtigen borghemester unser stadt Embden, unsen besundern leven getruwen.
Edzart, grave tho Oestfrieslant.
Ersamen wijsen besundern leven getrewen. So gij an den edeln unsen frundtlichen leven broeder Enno geschreven hebben, de itzunt nicht bij der hanth en is, wo een, genoempt Hans Ghyr, een schip vul weijten heft gebracht tho Embden, und densulven weijten geschepet in een unser borger schepe nha Groningen, bij nhamen Hertoch Mullener, und in in menunghe, he sunderlinghe privilegien hebbe van den edellen unsem leven broder ergenant, dahr he fordell in gedenketh tho gebrukende gelijck unsen undersate; warup, eersamen leven getrewen, voge wij yuw tho wethen, gij yuw holden uha juwer gerechticheit, als dath van alsulken tho Embden gewontliken is; heft Hans Ghijr mith dem edelen unsen leven broder merghenant wes in vorworden oft besproken, wil sich Hans wal bij uns erfoeghen und uns sake und gelege vorsthan laten. Gade bevahlen. Datum am midweke na Paschen achten, anno Mo CCCCo LXXXVIo.
Edzart, grave tho Oestfrieslant.
Ersamen wijsen besundern leven getrewen. So gij an den edeln unsen frundtlichen leven broeder Enno geschreven hebben, de itzunt nicht bij der hanth en is, wo een, genoempt Hans Ghyr, een schip vul weijten heft gebracht tho Embden, und densulven weijten geschepet in een unser borger schepe nha Groningen, bij nhamen Hertoch Mullener, und in in menunghe, he sunderlinghe privilegien hebbe van den edellen unsem leven broder ergenant, dahr he fordell in gedenketh tho gebrukende gelijck unsen undersate; warup, eersamen leven getrewen, voge wij yuw tho wethen, gij yuw holden uha juwer gerechticheit, als dath van alsulken tho Embden gewontliken is; heft Hans Ghijr mith dem edelen unsen leven broder merghenant wes in vorworden oft besproken, wil sich Hans wal bij uns erfoeghen und uns sake und gelege vorsthan laten. Gade bevahlen. Datum am midweke na Paschen achten, anno Mo CCCCo LXXXVIo.
