Urkunde bezüglich der Stadt Emden.

Johannes Vredewolt, decretorum doctor, provest tho Emden, Hayo thor Papenborch ende Husum hovetlingh, provest tho Leher, sind Schiedsrichter in einem Streite über die nachgelassenen Gitter des Beneke van Aurike, zwischen dem Pfarrer Reiner von Gross-Faldern und Hermen (Snider, kerckvaget tho Emeden, unde Benekes)[*] vrende van Aurike, alze myt namen Hynrick van Eydelsum, Benen ende Hynrik synen broder uppe de ander zydt. Beneke hatte die Güter in seinem Testamente Herrn Reyner ende ... .syne zelen salicheit in de eere Godes, wente he de guder myslike teghens de bode Godes vaken hadde ghewunnen, verschrieben. Der Schiedsspruch geht dahin, dass de vorscr. Beneken vrunde, alze Hynrick unde syn husfrouwe Ghezeke Bene ... dat hues, dar Bene ynne woent, ende dat hass dar en teghens over, so et Beneke vorscr. van Tyddeken koft hadde, ende dartho veerhundert Ar. gulden ... .alzo in Emden ganckaftich syn, ende wes des dar forder ende meer ys, zullen ende moghen heer Reyner ende Hermen vorscr. schicken to der eere Godes ... .
Zeugen: her Sybo van Tornum tho Ezenze, Stedestorp ende Wytmunde hovetlingh, (Jarch Boelsna vaget)[*] tho Emden, Hayo van Norden ... Int jaer. ... veerhundert ende soventich, des maendaghes na Godes hemelvardt.

x

x

Fonds	Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol.nr.	S. 766
Nr	888
Olim	Stark beschädigtes Orig. im Archive der Grossen Kirche zu Emden, Nr. 41. Regest Bibl. der Ostfries. Landschaft Msc in Fol. 92. Fol. 44'.
Jaar	1470
Datumcode	LpAscDom

x

x

Commentaar	Die Siegel des Propstes und des Hayo tor Papenborch sind erhalten, das Sybo's ist verloren. Zur Zeit, als Emmius das Regest im Msc. 92 schrieb, war das Siegel noch vorhanden. Es enthielt einen Bär, als Helmschmuck eine Lilie, und die Umschrift: Sigillum domini Sibodi militis de Doernum.

x

Materiaal	papier

x

Edities	E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 888