Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub0707 Datum:31. Aug. 1456 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, I, S. 618, nr. 707

Sentenz des Herrn Olrik to Gretzyl, Aurike, Emden, Berum etc. und in Oestvreslande Hovetling wegen eines zwischen Gerolt Hessen und Copmann Remed streitigen halben Warfes zu Emden.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Olrick to Gretsyl, Norden, Aurike, Emden, Berum etc. in Oestvreslande hovetling entscheidet einen Streit zwischen den Bürgern Gerolt Hessen und copman Remed zu Emden über einen halben Warf zu Emden, den jetzt Mathias Kleynsmyd bewohnet, und über den jede Partei eine Urkunde producirt, nämlich Remed einen Kaufbrief des Emke to Westerhusen, und Gerolt einen von der Tyalp, des verstorbenen Emke Tochter, ausgestellten Kaufbrief, dahin, dass Gerolt Hessen den halben Warf besitzen soll to ener vullen vasten brukenden besittenden were, da schon Häuptling Edzard und Imelo Haringa denselben Warf mit der übrigen Hinterlassenschaft Emke’s der Witwe desselben und seiner Tochter Tyalp zugesprochen hatten, und Emke, als er den Warf dem Remed verkaufte, seiner Sinne nicht mächtig war, wie Erd domdeler, Eppo Brodersna und andere ausdrücklich bezeugt hätten.
Zeugen: mester Johan, provest to Emden unde kercher to Groningen, her Isebrant, to Hlerlte cureet, Emo, voghet to Norden, unde Egbet, voghet to Emden.
Datum anno Domini MoCCCCoL sextoo, am dinxtedage na decollacionis beati Johannis baptiste.[*]
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol.nr. S. 618
Nr 707
Olim Orig. im Archive der Grossen Kirche zu Emden, Nr. 18.
Jaar 1456
Datumcode MpDecJoh
x
x
Commentaar Das Siegel ist gut erhalten.
x
Materiaal papier
x
Edities E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 707