Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd1228 Datum:2 sept. 1309 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 1228

Liudolfus van Gronebeke, prefect in Groningen, de gezworen rechters van Drenthe en de overheden van Fivelgo geven kennis van de uitspraak in een geschil over de loop van de Hunze en de visserij in dat water.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Nos, Liudolfus miles ciominus de Gronebeke , prefectus in Groninge, judices jurati de Thrantia et consules Fiwelgonie universis presentia
visuris seu audituris significamus, quod discordia inter communitatem in Thrantawalda ex parte una et cives de Anne ex parte altera super
meatu aque
seu ampnis, que Hunesa vocatur , per discretos viros Rickardum et Johannem, conversos de Esse , Eneconem et Nonnonem, cives de Suthlar, ex
utraque parte predicta electos viros est sopita, quod possessores trium domorum in villa Annum videlicet Altinga, Oldinfokkinga, Thicboldinga
piscaturam, quam quondam monachi de Adawerth habuerunt, per dictos cives de Anne destructam, que vulgariter. Were dicitur, suis sumptibus ac
laboribus reparabunt, reparatam in perpetuum conservabunt, cujus latitude erit VII1/2 pedum , profunditas equalis profunditati piscaturarum sive
Were supra sitarum civium predictorum . Brachium partis orientalis equum erit terre propiori, occidentale vero brachium altius erit tribus
pedibus pratis prope sitis et longitudo sex virgarum. Si vero ruptura aliqua fuerit in brachiis seu pratis, possessores trium domorum
supradictorum sequenti die proxima incipient reparare et reparabunt nec desistent, donec ruptura fuerit reparata, sub pena centum marcarum
sterlingorum, pro qua reparatione seu conservatione dicti Were dictarum domorum possessoribus silfestene predicta Thriantawalda piscationem in
dicta Were terrenam substantiam ubicumque extra pratam sumptam ab omnibus quitabunt sub pena centum marcarum sterlingorum. Adjectum est etiam,
si per malignitatem alicujus vel aliquorum ruptura fuerit secrete, et hoc alicui vel aliquibus impositum fuerit se vicesima manu in villis
Esethe, Iheten et Bunnen fide dignorum propriam hereditatem habentium assumpta se expurgabit seu expurgabunt, qua expurgatione facta omnes tam
de silfestene quam de Annen hujusmodi rupturam reparabunt. Si vero quis per potentem vel potentes dictum Were in parte vel in toto destructum
fuerit, sepedicti de silfestene omnes et cives de Anne reparabunt, et possessores sepedictorum domorum in perpetuum conditionibus
supradictis conservabunt. In quorum omnium testimonium premissorum sigilla nostra presentibus sunt appensa. Anno Domini MCCCIX feria tercia
post Egidi abbatis. Datum Crepelliswald etc.
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 1228
Olim Naar twee originelen, A en B, in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1309, no. 1 en 2), A hoog 18, breed 26 cm, B hoog 141/2, breed 231/2 cm. A ook gedrukt bij Driessen, blz. 68.
Jaar 1309
Datumcode MpEgidii
x
x
Editie naar rvr0059001 en rvr0059002. Andere afschriften: haf007, oar017, rvr0059003, vkt3841bm, vkt3841d, vkt3841e en vsg1473b.
x
Commentaar Aan A en B hebben oorspronkelijk drie zegels gehangen. 1. Bij A geschonden, rond, in groene was, vertonend een driehoekig schild met een dwarsbalk, waarboven 2 rozen en waaronder één roos; randschrift ILITIS PREFE . . . Het contrazegel heeft dezelfde voorstelling als het zegel. Randschrift: CONTRA S . DNI LVDOLFI MILIT . . . B vertoont hetzelfde eveneens geschonden zegel als A; randschrift. . . . . PR EFECTVS IN GRONIN . . . . Van het contrazegel randschrift CONTRA .. DNI LVDOLFI 2. A heeft enige brokstukken van het zegel van Drente in groene was, B eveneens doch in witte was. Het derde zegel bij A en B afgevallen.
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 1228.