Burgemeesitrs en raad van Groningen verklaren, dat zij met de schulte Henric van der Brugghe volgens stadsrecht Rolf Hughinghe hebben ingewezen in een erfelijke rente uit een huis in de Boteringestraat.

Wi, borghermeestere ende raed van Groninghen, doen cundich allen luden met desen openen brieve, dat
wi met Henric van der Brugghe, den sculten, hebben inghewaert met stadrechte Rolf Hughinghe,
Tyesen soen Hughinghe, an ses scillinghe ende dre penninghe rente to nemen eweliken elkes jaers, als een stadrecht is, ute Johannes steenhuze
Coenraedes soen, de Johannes voers. Rolve voers. sette voer ene summe van ghelde, de hi niet en betaelde bi der tiit, de hem van ons ghesat was.
Dit voers. steenhuus is gheleghen in de westerzide van Boteringhestrate, daer Baroldes steenhuus Calmers op de noertzide staet. Dat orcunden wi
met onser stad zeghele. Ghegheven int jaer ons Heren dusent drehondert vier ende zoventich des Vridaghes na onser Vrouwen dach to Lichtemisse,
do Herman Catere, Lubbert Sickinc, Gheert Lewe, Otte Polleman, Wycbolt Maurissinghe ende Wycbolt Evardes soen borghermeestere waren onser stad .

x

x

Fonds	Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr	616
Olim	Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1374, no. 5), hoog 9, breed 23 cm. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 698.
Jaar	1374
Datumcode	VpPurMar

x

x

x

Commentaar	De zegels zijn verdwenen.

x

Materiaal	papier

x

Edities	P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 616.