Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0584 Datum:22 sept. 1370 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 584

De officiaal van Münstersch Friesland oorkondt, dat verschillende personen voor hem getuigden, dat Eppo Diudesma en Papo tor Borch bij stoklegging aan het Heilige Geestgasthuis te Groningen het Hoytingehuis nabij Groningen hebben overgedragen.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Officialis terre Frisie Monasteriensis diocesis universis et singulis presencia visuris et audituris facimus
manifestum presentibus publice protestantes, quod in nostra et testium infrascriptorum presencia personaliter constituti
viri discreti Wyardus Stelinghe, Reynerus Elmersna, Lubbo ten Beerde, Herdericus tho Bawingewere, Areko Wynynghe, Rotgherus Haghesman, Johannes
Wibbeman ceterique cives Alte Ecclesie in Liuwerdewolde, non vi coacti nec dolo seducti neque circumventi sed sponte et libere ac concorditer
sub juramentis eorum, coram nobis tamquam in figura judicii divisim corporaliter per eosdem prestitis, dixerunt et ad sancta Dei ewangelia
erectis duobus digitis dextre manus deposuerunt, quod Eppo Diudesma, patruus ac tutor Paponis orphani Hermanni tor Borch pie memorie de
parrochia dicte Alte Ecclesie, constitutus in presencia dictorum testium una cum Papone, ejusdem Epponis nepote, vendidit juste vendicionis
titulo, manumisit et resignavit domum suam lapideam, dictam Hoytingehus , sitam in parrochia dicte Alte Ecclesie et in burschapio
Liuwarderwolde, perpetue possidendam cum omnibus dicte domus coasstructura, area, fossatis et prediis ac aliis universis attinenciis, dicte domo
lapidee ab antiquo pertinentibus, provisori ac conventualibus personis domus Sancti Spiritus in Gronynghen pro quadam pecunie summa, dictis
venditoribus integraliter et omnimode persoluta, tradita et assignata, perpetue ut premittitur possidendam. Et nichilominus iidem Eppa et Papo,
nepos ejus, conjunctim et insolidum posuerunt stipitem de domo hujusmodi lapidea, coasstructura, fossatis, prediis et universis dominio
proprietate et possessione ad eandem domum lapideam cum omnibus attinenciis attinentibus in manus Hermanni Kathere et Frederici Koten, tunc
temporis burgimagistrorum in Gronynghen, ad usus, utilitatem, proprietatem et dominium dicte domus Sancti Spiritus perpetue, ut prefertur,
possidende. In presencia testium suprascriptorum juratorum examinatorum in forma et productorum modo supradicto, presentibus ibidem una nobiscum
discretis viris et honestis domino Thiderico, preposito Hummersensi, Wicboldo Everhardi, burgimagistro in Gronynghen, Hermanno Koten cive ibidem
et quam pluribus aliis fidedignis personis, testibus ad premissa specialiter rogatis et vocatis. In quorum omnium testimonium et firmitatem
sigillum officiallatus terre antedicte presentibus duximus appendendum. Datum anno Domini MCCCLXX nono die Exaltacionis sancte crucis .
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 584
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1370, no. 4), hoog 18, breed 22,8 cm.
Jaar 1370
Datumcode ExaCru
x
x
Editie naar hgg015.
x
Commentaar Aan het stuk hangt een ovaal zegel in groene was, vertonende een bisschop met kromstaf in de rechterhand en opgeheven linkerhand, links naast het hoofd van de bisschop een wapenschildje met een dwarsbalk, zijnde het wapen van Münster; randschrift onleesbaar.
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 584.