Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0132 Datum:14 febr. 1262/1263 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 132

De overheid van Groningen verklaart onroerend goed aan Sibrandus Umelop en Otto Buninge te verkopen.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Consiliarii in Groninge presentia visuris salutem in vero salutari. Presentium serie protestamur, quod nos dilectis conburgensibus nostris
Sibrando Umelop et Ottoni Buninge vendidimus aream de communitate civium, jacentem in litore Amnis prope pontem, incipientem ab oriente turris,
tam latam ut est area Alardi Swaneke, longam vero usque ad finem areae, in qua domus Heinonis est sita, habentem hostium per murum turris et
viam ab occidente tam amplam ut Alardi ex altera parte pontis, precauturi quod in occidentali et septentrionali parte hujus areae nemo
aliquatenus edificabit. Preterea vendidimus eis ex altera parte Amnis aggerem cum litore. Igitur ad veritatis evidentiam presens scriptum
appensione sigilli civium ipsis contulimus roboratum. Datum anno Domini MCCLXII in die Valentini martyris, existentibus quatuor rationalibus
civitatis domino Geldmaro Remian, domino Thedrico de Heltmen, domino Nicolao Paus et Gerardo juvene Huginge, aldermannis vero Udone, domino
Sibrando, filio dominae Tettae, Sibrando de Corenporte, domino Johanne Folcardinghe, domino Dodone Ebbinge, Menicone Ricbadinge, Alardo Ulf,
Gerardo Sculte, Johanne filio domini Winrechi, Egberto Pipe et Henrico de Velde.
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 132
Olim Naar Driessen, blz. 38. Ook gedrukt Werken van Johan Rengers van ten Post (ed. Feith) I, blz. 66.
Jaar 1262
Datumcode Valent
x
x
Andere afschriften: hafi0902+b, hsf229l, vva015 en vva016.
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 132.