Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:msc056 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Menoldis- en Sywenconvent, inv.nr. 0021, reg. 056

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint geko-
men de Ersame meyster Herman Elderwolt onse kercheren ter Ae ende de gemene priesteren aldaer ende
bekenden voer em ende oeren nakomelingen dat sie hebben verkofft upgedragen ende overgegeven
Johan ende Herman Grypp gebroders ende oeren erffgenamen die drie arnemsen gulden renten daer de breef
van spreket daer desse breef doer getogen is, vry ende quyt jaerlix Erffliken to boren alze
stad recht is uut den huuse ende hoffstede daer de selve breef van sprekende is voer ene summa
geldes die de kerchere ende priesteren vors. bekanden dat em vull ende all is betaalt Welke
rente vorgen. den vors. priesteren so.wy verstaan gegeven is van saligen heren Johanne Baroldes
Em ende sine olders tot ewygen tyden inder vors. kercheren van tobegaen jaerlix als dat ge-
woenthe is, daer die priesteren vors. so sie bekanden dat gelt weder to up renten belecht
hebben sunder argelist Dat Orkonde wy myt onser stad zegel Ghegeven inden jaer ons heren dusent
vierhundert sovenendetsoventich des maendages voer sunte Odulphua dach Doe Gosen van Dulk
Johan Tedema Alert Clant ende Gharmet Allema borgermestere waeren onser stad. JB.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Menoldis- en Sywenconvent
Toegangsnummer 1256
Inventarisnr. 0021
Regestnr. 056
Register Feith 1477.018
Jaar 1477
Datumcode LaOdulph
x
x
Materiaal perkament