Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta087 Datum:ca. 1490 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 16, reg. 87

Een der kloosterlingen van Ter Apel geeft mededelingen nopens allerlei bezittingen van 't klooster van ‘waerholt en vierndelen waerdelon’ in de buurt van Empne.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Item nota.
Item ons convente heefft the Rosingen erve een hele waer holtes
dat bruket de meyer altyt men daer is noch tho ander
halff ...erndel holtes dat bruket ons convente bysonderlinges
daer heefft ons convente noch tho een halff vierndel waers
van ons erve tho Zuutbergen daer die meyer van den verscr. erve tho
Zutbergen Khechteringen geheten oec gheen doen mede hevet
Dit maket tho samen een halve waer die wy noch tho Em
men bysonderlingen hebben tot onsen conventes behoeff ende dit halve
vierndel waers van Knechteringen hadden wy tho mande
myt Gert Stuven ende Hinric syn broder toe Ecnmen welck
wy ghedeelt hebben tegen dessen twe broders ende hebben behol
den een halff vierndel waers ende de twe broders oec
soe vele want ons soe veel alleen boerde als hem beyden desse
scheydinghe off delingen iss gheschyet inden iaer onses heren
dusent vijfhondert unde twe op sunte Pauwels bekeringen in
de winter. Hier hebben by an ende over gheweest scheydes lude
op beyde parten Willem Battingen tho Weerdingen Peter Kopes
Roloff Smeinghe to Emmen Lutken Rosingen do ons meyer
Johan Egginghe tho Bergen ende Roleff van Exel de pastoers knecht
tho Emmen in thegenwoerdicheyt ons broder Jakob van Wink
deren ende broder Bernde van Lingen Donaet broder Geert Stuve ende
Hinrick Duerdingen syn broder ende dit holt off halff vierdel
waers is ghelegen in Emmerholt an dat veen strec
kende met den enen ende in dat oesten van Werdingen nicht
veer van Werdingen (in marge: ende dit holt is ghelegen in de Erphoern soe ghenoempt) ende de scheydeboemen synt op beyden
syden een wenich gheschilt off scollet Item Willem Battingen ende
Meertyn syn broder weten dat holt wal ende oec de ghemene
buren van Emmen ende Werdingen kennen dat holt oec wal.
Kta087
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 16
Regestnr. 87
Register Feith 1444.013.38
Jaar 1490
Deviatie 5
x
x
Commentaar op papier. Uit 't laatst der 15e eeuw. N.B. Vermeld Feith Reg. 1444 nr. 13.