Hessel van Dockum, gardiaan, Bole en Gijseberd, senioren, broeder Backer en de andere conventualen ten Mynrebroderen te Groningen verklaren dat zij hebben verkocht aan Claes Peters, alias Potmaker, een jaarlijkse rente, groot achttien arnhemse guldens, gaande uit 59 grazen land te Oestum, nu bewoond door Berent.

Wy Buroder Hessel van Dockum inder tyd Ghardiaen Broder Bole Broder Gyseberd senioren unde Broder backer mytten anderen conventesluden ten
mynre broderen bynnen Groningen bekennen ends doen kond myt desse openen breve dat wy vor ons ende onse nakomelingen hebn verkofft
upgedragen ende overgegeven ende mede by consente Broder Willem Schot onses paters indertyd Ouster van Vrieslant Claes Peters offt anders
geheten Potmaker ende sinen erffganamen offte holder des brieffs maner des geldes achteyn arnensen gulden jaerliker renten teyn groninger
stuvers offte payment dat daer guet voer is voer elken guide gerekent aLs in tyt der betalinge in Gronmngen ganck ende gave
is jaerlix to sunte Merten inde winter toe betalen offte scadeloes gelt myt botbreven offt anders myt wat rechte geestlick ofte warlick
em des best genoget in toe manen to boeren ende toe manen uut negenendevyfftich grase landes gelegen int karspel toe Oestum daer
Berent nu ter tyt up woent vry erffliken daer uut Jre waeren voer ene summe geldes de wy Broder Hessel gardiaen mytten anderen
Broders vorgene bekennen dat ons vull ende.all tot behoeff ons convents vors. is betaelt Myt vorwerden dat de vors,, convents broderen
ende oere nakomelingen altyt wanneer em.des genoget mogen weder aff vry ende quyt kopen myt hundert gulden vorsc payments
ses gulder renten ende mytter vuller renten sunder argelist. Dat crkunde wy Broder Hessel gardiaen mytten anderen conventes
Broderen vorgen. myt onse convents Segel Ende om de merre vestenisse wille hebn wy Broders vors. gebede de Ersamen Borger-
mesteren ende Raed der Stad Groningen dessen brieff over ons toe besegelep. Ende.wy Borgermestere ende Raet vorgenc om der Broders
vors. bede wille hebn one Stad Segel beneden mede an dessen brieff gehangen. Ghegeven inden jaere ons heren dusent vyffhundert
ende twe des vrydages nae Pinxteren Doe Hermen Lewe, Tese Jarges, Johan Scaffer ende Coerd Conrades Borgermestere waeren onser Stat.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	328
Regestnr.	901
Olim	Losse kloosterstukken, inv.nr. 35, reg. 77. Reg. Feith 1502.40.
Jaar	1502
Datumcode	VpPentec

x

x

Commentaar	Met het kloosterzegel; het zegel van de stad Groningen is verloren

x

Materiaal	perkament