Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh069 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0105, reg. 069

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Johan Wolderinge, Ludeken Kampinge, Johan Eppinge, Henric Ebinge, Henric de Hont, Dubbold Latteringe Ende
voert de ghemeene buren inder marke van Gheeten bekennen ende tughen met dessen openen breve dat wy voer ons
ende voer onze naekomelingen erffgenamen verkoft hebben ende verkopen stedes ende vastes erffkopes Johanne Wolderinge ende
Johanne Luskinge borgheren toe Groningen ende horen erffgenamen een ende dertich roede breed veens als dat op ende neder gheet
van der maer sloete oestwert alsoe veer als Gheter mark strecket daer Eechster marke naest by licht an de noerder
zijde voer ene summe gheldes de wij buren vorscreven bekennen dat ons vul ende al den eersten penninc mitten lesten wal betaelt
is Met vorwerden dat Johan ende Johan vorscr. ende oer naekomelingen unzen Gheter dijck vrij moghen brueken ter nuet ende ter
noet toe ende vanden dorpe toe varen ende toe gaene als hem noet is ende nutte Ende ze moghen elk enen meyyer op dit vene
zetten off ze willen de moghen elkerlijc holden op onser marke twee peerde ende twee koen ende neet meer Ende wij buren
vorscr. zolen Johanne ende Johanne vorscr. ende horen naekomelingen waren den grond enen schutenscloet toe graven vanden
vene vorscreven in dat deep westwert an Ende opten zelven sloet zolen ende moghen wij buren vorscreven oec onsen torff mede
up voren ende zetten wen des noet is Hijr aff van allen dessen vorsreven punten hebben wij ghemene buren vorscr. Johanne
ende Johanne vorscreven nae lantrechte den stock ghelecht als zedelic is ende woenlic is in Drenthe daer an ende over hebben
ghewezen alse buren Otto Kampinge, Harmen Kampinge, Egbert Mensinge ende anders goder lude ghenoech In een
oerkonde der waerheit hebben wij ghemenen buren vorscreven ghebeden Henric Ebinge vorscr. Sculten indertijt toe
Gheten dessen breeff van onser alre weghen toe bezeghelen Ende ick Henric vorscr. umme beden willen der buren
vorscr. ende mede van myns zelves weghen hebbe myn Seghel beneden an dessen breeff ghehangen inden jair
onses heren dusent virhondert Seven ende vyftich des vrijdages voer meydaghe etc.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0105
Regestnr. 069
Register Feith 1457.002
Jaar 1457
Datumcode VaMei
x
x
x
Materiaal perkament