| Nummer:hjk069 | Datum: | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 1598, reg. 069 |
Ick Luert Cater to Ffraem bekenne ende betuge myt desen openen breve voir my ende mine erfgenamen dat ick hebbe
vorcoft upgedragen ende avergegeven Hermen van Campen ende sinen erfgenamen vyftyn arnsen gulden iairliker renten
tyn Groninger stuver voir datum sbreves gemuntet ofte payment dat dair guet voir is voir elken gulden gerekent
iairlix to lichtmissen to betalen ofte scadelos geldt myt botbreven ofte anders myt wat rechte em best belevet
intomanen tho boeren ende tho manen uuth mynen heert Fraem geheten ende voert over alle myn all myn guedt
oick wair dat gelegen is vry ende quyt erfliken ende eweliken to brueken ende tho besitten ende vry dair uuth tho
waren Voer ene summe geldes de ick Luert vorscreven bekenne my vul ende al betaelt is. Hyr is togesproken dat
ick Luert vorscreven ofte mine erfgenamen desse vorscreven renten alle tydt wanneer uns de genoeget moegen weder aff
vry ende quyt kopen myt derdehalffhundert arnsen gulden vorscreven paymentes ende mitter vuller renten sunder argelist.
Dat orkunde ick Luert vorscreven myt myn segell beneden an dessen breeff gehangen. Gegeven inden jaere onses24 heren
dusent vyffhundert ende achtyn dinxdagen na vincula Petri dage.
DORSO : Luert Kater.
Luert Kater XV arens
gulden to lichtmysen
to betalen.
Zegel verloren.
vorcoft upgedragen ende avergegeven Hermen van Campen ende sinen erfgenamen vyftyn arnsen gulden iairliker renten
tyn Groninger stuver voir datum sbreves gemuntet ofte payment dat dair guet voir is voir elken gulden gerekent
iairlix to lichtmissen to betalen ofte scadelos geldt myt botbreven ofte anders myt wat rechte em best belevet
intomanen tho boeren ende tho manen uuth mynen heert Fraem geheten ende voert over alle myn all myn guedt
oick wair dat gelegen is vry ende quyt erfliken ende eweliken to brueken ende tho besitten ende vry dair uuth tho
waren Voer ene summe geldes de ick Luert vorscreven bekenne my vul ende al betaelt is. Hyr is togesproken dat
ick Luert vorscreven ofte mine erfgenamen desse vorscreven renten alle tydt wanneer uns de genoeget moegen weder aff
vry ende quyt kopen myt derdehalffhundert arnsen gulden vorscreven paymentes ende mitter vuller renten sunder argelist.
Dat orkunde ick Luert vorscreven myt myn segell beneden an dessen breeff gehangen. Gegeven inden jaere onses24 heren
dusent vyffhundert ende achtyn dinxdagen na vincula Petri dage.
DORSO : Luert Kater.
Luert Kater XV arens
gulden to lichtmysen
to betalen.
Zegel verloren.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Hoge Justitiekamer |
| Toegangsnummer | 136 |
| Inventarisnr. | 1598 |
| Regestnr. | 069 |
| Jaar | 1518 |
| Datumcode | MpVinPet |