Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:hjk059 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 1547, reg. 059

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Stadtholder ende hoeftmannen der Stadt ende Ummelanden van Groenyngen van wegen Ror Keyr Mat, als
hertouch van Brabant, grave van Hollant ende erffheren der Stadt ende Ummelanden vorscr. etc. doen u weerdyge ende
Religiose heer Abt tho Selwart van wegen Ror Keyr Mat tho weten, woe wy verstaen, ende int secker be
richtet sint, Iw W. durch vrrzueck unde aenlangen des Erbaren Wolter Sygers voer den Amptman van
Selwarder Recht, urn hem Copien uut uwen W. Segelen ende breven (villichte aentrefrende sekere landen
in Vrieslandt under unsen bewynde gelegen) tho geven geciteert unde by sekere penen verboedet solden
zyn, dat tselve Keyr Mats hoicheiden ende Jurisdictie tho na solde gaen. Bevelen wy u.w. daerumme myt
vlyt gesinnende van wegen Ror Keyr Mat by pene hundert olde ffrantsche schilden, gy van stonden
an, sulx affslaen, unde den Amptman, ofte synen boeden daerin geen gehoer geven, noch volgich syn, ofte wy
dechten u.w. voer der vorscr. penen aen tho zeen, off hebben Iw w. eder emants anders ennyge billicke ende
behoerlicke Reden hyr en tegens moegen gy up naesten saterdage over achtdagen tho achturen voer ons
brengen, den boden gevet den breeff weder by pene vorscr. geschreven op vrydach
na Ponciani anno etc. XLIIII.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Hoge Justitiekamer
Toegangsnummer 136
Inventarisnr. 1547
Regestnr. 059
Jaar 1512
Datumcode SpNatMar
x
x
x
Materiaal perkament