Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:hjk025 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Hoge Justitiekamer, inv.nr. 0242, reg. 025

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgermeistere ende Raedt in Gronyngen betugen mit dessen openen breve dat voer ons sint gekomen Derrick zaligen Reyner
Jarghes nagelatene wedue, meister Claes van Banlo voermunt, Coppyn Jarghes, Johan Scaffer, Jarch Jarghes ende Berent Koenraets
vogeden tot zaligen Reyner Jarghes ende Derrix vorscreven kinderen ende bekanden dat se van wegen zaligen Reyner Jarghes ende Derrix
vorscreven kinderen hebben opgedragen ende overgegeven den convente ende der abdissen to Essen ende den gemeenen Jonferen des conventes
vorscreven ende oeren nakomelingen twe arnemsen gulden erfflicker rente teyn Gronynger stuvers op dach datum dessen breves gemuntet
voer elken gulden gerekent offte payment dat daer guet voer is jaerlix to betalen toe santgangen to boren ende to manen uut
Reyner Jarghes ende Derrix vorscreven tychelwerck uut den lande ende mit synen alingen tobehoren gelegen buten Botteringe poerte
by den Schouwenberch vry ende quyt erfflicken ende ewlicken vry daer uut to waeren also dat desse twe gulden renten vorscreven myt
noch teyn arnemsen gulden renten daer de brieff van spreket daer dessen brieff doer getogen is sullen dat vorscreven convent hebben voer sulke teyn arnoldus arnemsen gulden daer een instrument van sprect welk instrument dat convent daer aff hevet. Ende
dat convent en sal niet meer manen mit den instrumente dan de teyn arnemsen gulden renten uut den lande daer desse brieff van
sprect daer dessen brieff doer getogen is ende daer to de twe arnemsen gulden uut den tichelwercke vorscreven mit den lande want dat convent vorscreven mit de renten daer desse twe brieve aff spreken wal vernoget ende to vreden gestaelt sint voer de teyn arnoldus arnemsen
gulden daer dat instrument vorscreven van sprekende is sonder alle argelist. Daty oerkonde wy mit onser stadt segell. Ghegeven
inden jaer onses heren dusent vierhondert ende eenendetnegentich des dinxedages na onsen liever vrouwen dage assumptionis doe
Garmet Allema, Herman Potter, Henrick Reborghes ende Herman Lewe Borgermeistere waeren onser stadt.
Gecancelleerd.
??
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Hoge Justitiekamer
Toegangsnummer 136
Inventarisnr. 0242
Regestnr. 025
Jaar 1491
Datumcode MpAssMar
x
x
Materiaal perkament