Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:haf125 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Farmsum, inv.nr. 0778, reg. 125

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy her Johan, Eppe Sybkama, Heynric Schomaker kerckvogeden to Huysdingen bekennen ende tugen myt desen
openen breve voer ons ende onse naecomers wo dat wy hebben vercofft, op gedragen, over gegeven
stedes en vast, vry unde verdich, Blydeke Fraema hovetlynge to Huysdingen twe hondert landes to behoeff der vycarien gelegen op Huysdingher mmedtlant. Daer by gelandet synt op de oestersyde
Blydeke landt vorscreven, op de wester syde des kercheren landt, op de suder syde der vycarien landt, op de
norder eynde Onstemannes landt desen vorscreven lande ter swetten, voer eyn summe geldes de ons vogeden
vorscreven is voell ende all betalet tot onsen willen de erste pennyck myt den lesten. Waer om so geven wy
vogeden vorgenoemd over dyt landt vorscreven Blydeken vorgenoemd hoeren wyllen daer mede to doen. Ende ic Blydeken
geve voert over dyt landt der vycarien tot ewygen dagen to bruken sonder all argeliste ende nye
vonde de desen breiff hynderen mogen. In orkunde der waerheit hebben hyr an unde over gewest
Sweder Cater redye to Huysdingen ende Arent ten Hove. Ende om beter bevestenisse der waerheit
so heb ic her Johan vorscreven myn segell gehangen beneden an desen breiff om beden wyllen der vogeden vorscreven
int jaer ons heren dusent veirhondert negen ende vijfftich des maendages voer sinte Laurencius dach.
AANTEKENINGEN: DORSO:
OVERLEVERING: origineel, perkament.
AUTHENTICERING: zegel sur simple queue, verloren.
VINDPLAATS: RAGr, HA FARMSUM 778 R 125.
UITGAVE:
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Farmsum
Toegangsnummer 619
Inventarisnr. 0778
Regestnr. 125
Jaar 1459
Datumcode LaLauren
x
x
Materiaal perkament