Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fae247a Datum: Overlevering:Afschrift Vindplaats:F.A. Van Ewsum, inv.nr. 0602, reg. 247

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Sy E tet tho Lellens inder tyt hoftman der stadt ende ommelanden van Groenyn
ghen bekenne ende betughe in ende vermydts desen openen breve dat vor my
is ghekoemen de erbare juffer Bawe Katers salyghe Jost van Burmandie
naghelaten weduue ende bekande vor haer ende haren arfghenamen
dat se hevet verkoft opghedraghen ende overghegeven juffer Blyke
Wycherynge mynystersche myt de procuratersche ende senyoren van
vrow Syven convent bynnen Gronynghen ende haren nacomelyngen
twaalf emder guldem jaerlyke ende arflyke renten thoe betalen up
meij avent vry scadeloes gelt mijt botbreven ende alle rechten inte
manen uut juffer Bawen vorscr. hert landes gheleghen in Oestvolt
daer fle Reyners nu up wont ende vort uut ende over al hoer an
der goederen ende landen reppelyc ende onreppelyc waer de gheleghen
moeghen wesen ende arflyc daer uut thoe waren vor een summe
geldes de juffer Bawe vorscr. bekande de hoer vul ende al is be-
taelt myt vorworden dat juffer Bawe vorscr. ende haere arfghenamen desse
vorghescr. rente thoe alle tyden moeghen weder vry ende quyt kopen
myt twe hondert emder gulden ende mytter wulle rente sunder alle
arghelyst in orkunde der waerheit so hebbe ick Eltet thoe
Lellens um juffer Bawen vorscr. bede myn segel beneden aen dessen
bref ghehanghen ende omme meer vestenysse heft juffer Bawe vor
ghescr. haer name myt haer eghen hant hyr onder ghetekent
ghegeven inden jaer ons heren dusent vyfhondert ende seven
dertych up meijavent.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds F.A. Van Ewsum
Toegangsnummer 696
Inventarisnr. 0602
Regestnr. 247
Jaar 1537
Datumcode vMei
x
x
Materiaal papier