| Nummer:ahs279 | Datum: | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Armhuiszittengasthuis, inv.nr. 0790, reg. 279 |
Wy Borghermester ende raedt yn Groeninghe betueghen myt desen openen breve dat vor uns is gekoe
men Riske Boelens ende bekande vor hem ende synen arffgenamen dat he hevet vorkofft upgedraeghen
ende avergegeven den procuratoren der armen huessitten yn unser Stadt tot behoeff der selver
armen ende hoeren naekomelynghen Ses arnsgulden Jaerliker ende arffliker renten tyn unser
Stadt stuvers vor datum sbreves gemuntet offte payment datter guet vor is vor elcken
gulden gerekent tho betalen Jaerlix als stadt recht is tho boeren ende tho manen uuth
Rysken vorscr. hues geleghen tusschen Oster poerte end Steen tyl potte daer he nu ter tydt ynne
woent ende voert uuth ende aver all syn ander guedt replick ende unreplick wo ende waer
dat oeck geleghen mach syn vry ende quydt ende vry arffliken daer uuth tho waeren vor
ene Summe geldes de Riske vorscr. bekande dat hem vul ende all ys bataelt myt alsulcken
vorworden dat Ryske vorgen. ende syne arffgenamen de vorscr. renten moeghen aff ende quydt koepen
tot allen tyden als hem des best gelevet myt hundert arnsgulden vorscr. payments
ende mytter vuller renten Sunder argelist dat oerkunde wy myt unser Stadt Segell
Gegeven ynden Jaer uns heren dusent viffhundert negenendtwyntich des donderdaeghes
na Laurentii martiris doe Johan Hoernken Everdessoen, Hilbrant Rolteman, Eltet tho Lel-
lens ende Willem Wicheringhe Borghermester weren unser Stadt.
men Riske Boelens ende bekande vor hem ende synen arffgenamen dat he hevet vorkofft upgedraeghen
ende avergegeven den procuratoren der armen huessitten yn unser Stadt tot behoeff der selver
armen ende hoeren naekomelynghen Ses arnsgulden Jaerliker ende arffliker renten tyn unser
Stadt stuvers vor datum sbreves gemuntet offte payment datter guet vor is vor elcken
gulden gerekent tho betalen Jaerlix als stadt recht is tho boeren ende tho manen uuth
Rysken vorscr. hues geleghen tusschen Oster poerte end Steen tyl potte daer he nu ter tydt ynne
woent ende voert uuth ende aver all syn ander guedt replick ende unreplick wo ende waer
dat oeck geleghen mach syn vry ende quydt ende vry arffliken daer uuth tho waeren vor
ene Summe geldes de Riske vorscr. bekande dat hem vul ende all ys bataelt myt alsulcken
vorworden dat Ryske vorgen. ende syne arffgenamen de vorscr. renten moeghen aff ende quydt koepen
tot allen tyden als hem des best gelevet myt hundert arnsgulden vorscr. payments
ende mytter vuller renten Sunder argelist dat oerkunde wy myt unser Stadt Segell
Gegeven ynden Jaer uns heren dusent viffhundert negenendtwyntich des donderdaeghes
na Laurentii martiris doe Johan Hoernken Everdessoen, Hilbrant Rolteman, Eltet tho Lel-
lens ende Willem Wicheringhe Borghermester weren unser Stadt.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Armhuiszittengasthuis |
| Toegangsnummer | 1377 |
| Inventarisnr. | 0790 |
| Regestnr. | 279 |
| Jaar | 1529 |
| Datumcode | JpLauren |