Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0231 Datum:9 febr. 1310 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 231

Philippus, deken te Steenwijk, en Wicherus, pastoor te Vries en deken van Drenthe, verklaren de oprichting van een kerk te Havelte namens Guido, bisschop van Utrecht, te hebben toegestaan.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Universis presentia visuris vel audituris nos Philippus, decanus ecclesie de Steenwyck, et Wicherus, rector ecclesie de Vrees, decanus
christianitatis Drenthie, notum facimus, quod nos auctoritate reverendi patris nostri domini Guidonis Trajectensis episcopi nobis in hac parte
specialiter concessa, hominibus commorantibus in Uffelte, in Hesselte et in Hesselrevene, qui propter nimiam distanciam parrochialis ecclesie
sue de Steenwyck et propter difficultatem accessus raro ad eandem accedere potuerunt, inter quos etiam infirmi facti propter nimiam distanciam
et longitudinem vie sine sacramentis decesserunt, habito respectu in salutem animarum licenciam concessimus et per presentes concedimus
edificandi et habendi novam ecclesiam, in qua et a qua sua recipiant ecclesiastica sacramenta. Ut autem sacerdos ibidem preficiendus a decano et
capitulo matricis ecclesie de Steenwyck, veris patronis nove ecclesie, suas habere possit necessitates ad Dei servicium peragendum, ipsi
ecclesie noviter constructe de dote per nos provisum est sub modo, qui statim sequitur infrascriptus. Cives de Uffelte habent viginti domos, de
quarum quelibet ad prebendam sacerdotis tres scepelinos siliginis hiemalis Daventriensis mensure quolibet anno in festo Omnium Sanctorum, et
cives de Hesselen viginti duas domus, de quarum quelibet totidem in praedicto termino suo presbyteri solvere tenebuntur. Et ambarum villarum
cives sacerdoti suo tantum spacium pratorum in loco sibi competente assignabunt, in quibus viginti sex plaustra feni vel circiter suis
necessuatibus valeat comparare. Preterea duo seniores de qualibet domo tocius parrochie in festo Nativitatis Domini et in festo Pasce efferent
sacerdoti unum Lovonensem denarium vel usualem, reliqui vero absque Groniensibus , quod eis Dominus inspirat, efferent ad altare. In aliis vero
temporibus et in exequiis funerum et in memoriis animarum et oblacionum quarumcunque consuetudinem matricis ecclesie de Steenwyck firmiter
observabunt. Ceterum cives de Hesselrevene de qualibet parte mansi, postquam domus in ea edificata fuerit, presbytero loci predicti vas butiri,
quod vulgariter cop dicitur, singulis annis ministrabunt. In cujus rei testimonium presentibus transfixis literis domini nostri episcopi
supradicti sigilla nostra duximus apponenda. Datum anno Domini millesimo trecentesimo nono Dominica, qua cantatur Esto mihi .
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 231
Olim Naar het Registrum bon. Steenwick, fol. 166. Vermeld bij Magnin, Overzicht, I, blz. 124.
Jaar 1310
Datumcode EstMih
x
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 231.