Sybo to Doernum, Hayo tor Papenborch, hovetlinge, Egbert, voget to Emden, unde Beno in der Greet wonachtych, lantrechter etc., als Schiedsrichter in dem Streit zwischen junge Haycke to Fermsum und Haro Fredericks to Hinte, erkennen, dass Haro den Haycke 200 golden Rinsche Gulden zahlen wird.

Sybo to Doernum, [*] Ezense, Stedestorp un Wytmunde, Hayo tor Papenborch, hovetlinge, Egbert, voget to Emden, unde Beno in der Greet wonachtych, lantrechter etc., als Schiedsrichter in dem Streit zwischen junge Haycken to Fermsum unde Haren Fredericks to Hynthe wonachtych, van des tymmers wegen up der borch to Hynth, erkennen, dass Haro vorg. den vorben. Haycken oft synen rechten erven, of he eer der nabescreven betalynge vorschene, voer de tymmerynge vorb. scal lesten un geven twehundert golden Rinsche gulden of de weerde an anderen pagimenten, vyf styge Rinsgulden voer dat hundert toe rekenen, und zwar 100 Gulden zu Michaelis (29. September), 50 Goldgulden zu Johanni (24. Juni) 1463 und die letzten 50 Goldgulden am 29. September 1463.
Datum anno M^o CCCC^o LXII^o, am dinxtedage nha beati Georgii.

x

x

Archief	Johannes a Lasco Bibliothek
Fonds	Manuskripte Kunst
Inventarisnr.	525
Fol.nr.	S. 073-75
Jaar	1462
Datumcode	JpGeorgi

x

x

Materiaal	papier

x

Edities	Editie naar dit exemplaar: oub1794.