Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta276 Datum:18 juli 1589 Overlevering: Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 21, reg. 276

Kunst van Selbach, schulte te Sleen en zijne echtgenoote verklaren te hebben verkocht aan het convent ter Apel ‘een dachwarck groenlandes’ gelegen in der marcke van Ermen opt Spitaeill'.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Kunst van Selbach, schults tho Slene, mit Eemtien mijn echte huysfrouwe bekinne unde belye vermidts dessen
apenen besegelden coepbrieff dat wij mit vrijen willen unde gueden berade hebben vercoft unde vercopen stedes
vastes arfcoepes ewelick, arfflick unde ummermeer voer ons ende onsen rechten arfgenamen den convent
van der Apell voert oren nakomelingen ten ewigen tiden toe een dachwarcks groenlandes gelegen in de
marcke van Enfie opt Spetaell van de togeslagen marcklande welck wij van Arent Wittinge gekregen hadden
gelegen unde gelandet an de nortsijdt het toslach van Elsinge unde ore adherenten ende suydtsijdt Johan ten
Rodengat vor een summa van penningen de ons Kunst und Eerntien vors. vanden convente vors. vol und all
tot onsen benoegent sinnen betaelt de leste penninck mitten eersten bedancken hoer gueder betalinge belaven
voer ons onsen arfgenamen den convent verscr. want verbenoemde lant guede vrije warschap t'doen vor alle
opsprake geestlick wartlick wile des ter rechte solde mogen komen unde ick Kunst vors. hebbe den
convent vors. van vors. lant den stockgelecht vor twe buyr binnen Ermen alse Johan te Rodengate und Henrick
Strabben daer mede vertichnisse und averdracht van 't vors. lant gedaen den stock nam van des convents
wegen up de erbare Johan van Selbach Orkunde des warheits unde bevestenisse 's breves
heb ick
schults vors. vor mij unde mijn huysfrouwe mijn zegel beneden an dessen breef gehangen.
Inden jaer
ons heren XVC LXXXIX, op Odulphi.
[handtekening:] Kunst van Selbach
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Klooster Ter Apel
Toegangsnummer 1373
Inventarisnr. 21
Regestnr. 276
Register Feith 1589.022
Jaar 1589
Datumcode Odulph
x
x
x
Commentaar Met het zegel van Kunst van Selbach in groene was
x
Commentaar N.B. Vermeld Feith Reg. 1589 no. 22.