| Nummer:kla1103 | Datum:20 juli 1567 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 310, reg. 1103 |
Bernardus, commandeur, Johannes Stellingewarff, priester, Cathrina Jansens, priores, Ode Wybens, senioorse, en de gemene juffers en conventualen van Wijtwert verklaren verkocht te hebben aan Peter te Rottum, weduwe van Johan Meinerts, een jaarlijkse rente, groot zes emder guldens, gaande uit conventslanden, in het bijzonder die gelegen onder de klokslag van Uusquardt en geheten de Caene, welke rente afgekocht kan worden met honderd emder guldens.
Wij Bernardus Buntlage Compthir toe wytwert, Johannis Stellingewarff ordens proester, Juffer
Cathrina Jansens priorinne, Ode Wijbens senioersche tsampt wij gemene Jufferen unde Conventualen toe
wijtwert ordens sunte Johannis babtista Jerosolomitani etc dhoen kondt unde bekennen in ende vermits desen
onsen vorzegelden breve (voer alsweme) dat wij hebben verkoft opgedragen ende overgegeven, verkopen noch in
cracht desses brieves draegen op unde geven over in enen steden vasten ewigen unvorbroken koep, peter salighe
Johan meinerts nagelatene weduwe bij Rottum ses embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten (dartich groniger stui-
ver voer ijder gulden gerekent) Jaerlijckes unvor Jaert op sanct Johan geboertsdach te manen ende toe boeren uuth ende over
alle onse Convents landen unde guederen reppelijcken ende onreplijcken woe ende waer die gelegen moeghen
wesen, besonderlinge uuth onse Convents heerdt landes gelegen under den klockenslach van Uusquardt, die laene
genoempt, die Johan arents unde swaene sijn echte huijsvrouwe unse meijer unde meijersche nu bewonen, edder
bij gebrek der betalinge vrij kostlos unde schadeloes mits allen interessen mit allen rechten off mit heren mandaten
Jaerlijckes te mogen invorderen. Ende datt voer eyn summa van penningen als naemtlijcken hondert emb-
der gulden paijment als vorscr. die die ergemelte peter salige Johan meinerts nagelatene weduwe ons vull al lende
walle betaelt hefft den eersten penninck mitten laesten wall tot onse wille unde vulle benoegent des wij over be
dancken gueder betalinge ende . . . . . . . . . .Ende loeven . . . . .ende oren arffgenamen
die vorscr. ses Embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten vrij schadeloes toe holden . . toe waren vor alle anspra-
ke die daer op errijsen mochte Hier is nochtans m . . . bevorwoert dat wy Compthur, ordens heren unde gemene
ne Jufferen unde Conventualen tot profijtt unde von wegen onses Convents toe wytwert Jarlijckes unvoriaert
op Johannes geboertsdach solen desse vorscr. ses embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten weder mogen aff los vrij ende quijt
kopen mit hondert embder gulden paijment als vorscr. ende mitter vuller renten, Ende off peter vorscr. off oren
arffgenamen dese vorscr. ses embder gulden Jarlijckerende arfflijcken renten weder van ons Compthur ordens heren
unde gemene Jufferen unde Conventualen toe wijtwert ofte van onsen nacomelingen van wegen onses vorscr. Con-
vents, wolde affgelost hebben, soe solen wij Jaerlijckes unvorwert op Johannes geboertsdach stedes schuldich gehol-
den wesen die vorscr. ses embder gulden iaerlijcker renten weder aff los vrij ende quijtt toe kopen mit hondert embder
gulden paijment als vorscr. ende mitter vuller renten beheltlijcken, soe well van beijden parten niet langer belie-
vede dessen rentebrieff toe achtervolgen, die sall idt den anderen een halff Jaer te voren opseggen ende verwit-
tigen laten. Sonder argelist In Orckonde der waerheijtt unde merer vestenisse van desen, soe hebben wij
bernardus buntlage Compthur vorscr. Johannes stellingewarff ordens priester, Cathrijna Jansens priorinne oede wij-
bens senioersche, tsampt wij gemene Jufferen unde Conventualen van wegen onses Convents toe wijtwert onsen
Convents segell an dessen brief gehangen. Int Jaer uns heren duisent vijffhondert soven unde tsestich opten
twintichsten dach des maents julij.
Cathrina Jansens priorinne, Ode Wijbens senioersche tsampt wij gemene Jufferen unde Conventualen toe
wijtwert ordens sunte Johannis babtista Jerosolomitani etc dhoen kondt unde bekennen in ende vermits desen
onsen vorzegelden breve (voer alsweme) dat wij hebben verkoft opgedragen ende overgegeven, verkopen noch in
cracht desses brieves draegen op unde geven over in enen steden vasten ewigen unvorbroken koep, peter salighe
Johan meinerts nagelatene weduwe bij Rottum ses embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten (dartich groniger stui-
ver voer ijder gulden gerekent) Jaerlijckes unvor Jaert op sanct Johan geboertsdach te manen ende toe boeren uuth ende over
alle onse Convents landen unde guederen reppelijcken ende onreplijcken woe ende waer die gelegen moeghen
wesen, besonderlinge uuth onse Convents heerdt landes gelegen under den klockenslach van Uusquardt, die laene
genoempt, die Johan arents unde swaene sijn echte huijsvrouwe unse meijer unde meijersche nu bewonen, edder
bij gebrek der betalinge vrij kostlos unde schadeloes mits allen interessen mit allen rechten off mit heren mandaten
Jaerlijckes te mogen invorderen. Ende datt voer eyn summa van penningen als naemtlijcken hondert emb-
der gulden paijment als vorscr. die die ergemelte peter salige Johan meinerts nagelatene weduwe ons vull al lende
walle betaelt hefft den eersten penninck mitten laesten wall tot onse wille unde vulle benoegent des wij over be
dancken gueder betalinge ende . . . . . . . . . .Ende loeven . . . . .ende oren arffgenamen
die vorscr. ses Embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten vrij schadeloes toe holden . . toe waren vor alle anspra-
ke die daer op errijsen mochte Hier is nochtans m . . . bevorwoert dat wy Compthur, ordens heren unde gemene
ne Jufferen unde Conventualen tot profijtt unde von wegen onses Convents toe wytwert Jarlijckes unvoriaert
op Johannes geboertsdach solen desse vorscr. ses embder gulden Jaerlijcker ende arfflijcker renten weder mogen aff los vrij ende quijt
kopen mit hondert embder gulden paijment als vorscr. ende mitter vuller renten, Ende off peter vorscr. off oren
arffgenamen dese vorscr. ses embder gulden Jarlijckerende arfflijcken renten weder van ons Compthur ordens heren
unde gemene Jufferen unde Conventualen toe wijtwert ofte van onsen nacomelingen van wegen onses vorscr. Con-
vents, wolde affgelost hebben, soe solen wij Jaerlijckes unvorwert op Johannes geboertsdach stedes schuldich gehol-
den wesen die vorscr. ses embder gulden iaerlijcker renten weder aff los vrij ende quijtt toe kopen mit hondert embder
gulden paijment als vorscr. ende mitter vuller renten beheltlijcken, soe well van beijden parten niet langer belie-
vede dessen rentebrieff toe achtervolgen, die sall idt den anderen een halff Jaer te voren opseggen ende verwit-
tigen laten. Sonder argelist In Orckonde der waerheijtt unde merer vestenisse van desen, soe hebben wij
bernardus buntlage Compthur vorscr. Johannes stellingewarff ordens priester, Cathrijna Jansens priorinne oede wij-
bens senioersche, tsampt wij gemene Jufferen unde Conventualen van wegen onses Convents toe wijtwert onsen
Convents segell an dessen brief gehangen. Int Jaer uns heren duisent vijffhondert soven unde tsestich opten
twintichsten dach des maents julij.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 310 |
| Regestnr. | 1103 |
| Olim | Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 23, reg. 160. Reg. Feith 1567.64a. |
| Jaar | 1567 |
| Datumcode | 2007 |
x
| Commentaar | Met het conventszegel van Wijtwerd |
|---|
| Volgnummer: 1 | |
|---|---|
| Toestand | zwaar beschadigd |
| Materiaal | was |
| Kleur | groen |
| Zeg.vorm | spitsovaal |
| Bevestiging | sur double queue |
| Zegelaar | |
| Instelling | Wijtwerd (klooster) |
| Voorzijde | |
| Randschrift | [S(igillum) CO(n)VENT(us) S(an)CTI] IOH[(anni)S IH(e)RO(solymi)TANI] IN WID[TWART] |
| Afbeelding 1 | |
| Negatief | 104-A6-95 |






