| Nummer:kla0329 | Datum:21 febr. 1455 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 064v, reg. 329 |
Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Wolter Hermansz heeft verhuurd aan Johan van Andels een tuin, de Kijffvenne genaamd, met gebruik van de daarheen leidende weg, gelegen buiten de Botteringepoerte, voor zeven guldens min een "oert" per jaar, welke rente te allen tijde kan worden afgekocht.
Wij borgemestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen
brieve dat vor ons is gecomen Wolter Hermansz ende becande vor em ende sijnen
erffgenamen dat hie hevet verhuert ter eewiger hure meister Johan van An-
dels ende sijnen erffgenamen ene campptuen landes van hondert roeden ende
sestynde halff roede gehieten die Kijff venne mit brukinge des weges
die achte ende vor totten vorsc. lande gaet gelegen buten Botteringepoer-
te daer Lubbert Stienmesselers erve naest bij licht opp die oester zijde
ende Johan Hoepenbinder opp die wester zijde ende Herman Schroeder opp die
zuder zijd vrij ende quijt eweliken ende erffliken toe bruken ende toe besitten
vor soven gulden een oert myn elkes iaers negenden halff witte stuver
vor datum desses brieves gemuntet offt payment dat daer guet vor is vor
elcken gulden gerekent jaerlix toe boren eewelike ende erffliken als stad
recht is. Mit vorwarden soe soellen Wolter vorsc. offt sijn erffgenamen meister
Johan vorg. ende sijnen erffgenamen scadeloes holden vor eenen vleemschen iaer-
lix als vor die tynde die uut den vorsc. lande gaet. Hyr is toegesproken dat
meister Johan vorsc. ende sijn erffgenamen moegen die vorsc. soeven gulden een
oert myn aff ende quijt copen waneer em des genoeget mit twintich pen
nige (sic) eenen pennick (sic) vorsc. payments sonder alle argelist. Dat orconde
wij mit onser stad zegel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vierhondert
vijff ende vijfftich opp sunte Petersavent ad Cathedram doe Henrick Ba-
roldes, Otto Clant, Henrick Kater, Otto ter Hanzou borgemestere we-
ren onser stad.
brieve dat vor ons is gecomen Wolter Hermansz ende becande vor em ende sijnen
erffgenamen dat hie hevet verhuert ter eewiger hure meister Johan van An-
dels ende sijnen erffgenamen ene campptuen landes van hondert roeden ende
sestynde halff roede gehieten die Kijff venne mit brukinge des weges
die achte ende vor totten vorsc. lande gaet gelegen buten Botteringepoer-
te daer Lubbert Stienmesselers erve naest bij licht opp die oester zijde
ende Johan Hoepenbinder opp die wester zijde ende Herman Schroeder opp die
zuder zijd vrij ende quijt eweliken ende erffliken toe bruken ende toe besitten
vor soven gulden een oert myn elkes iaers negenden halff witte stuver
vor datum desses brieves gemuntet offt payment dat daer guet vor is vor
elcken gulden gerekent jaerlix toe boren eewelike ende erffliken als stad
recht is. Mit vorwarden soe soellen Wolter vorsc. offt sijn erffgenamen meister
Johan vorg. ende sijnen erffgenamen scadeloes holden vor eenen vleemschen iaer-
lix als vor die tynde die uut den vorsc. lande gaet. Hyr is toegesproken dat
meister Johan vorsc. ende sijn erffgenamen moegen die vorsc. soeven gulden een
oert myn aff ende quijt copen waneer em des genoeget mit twintich pen
nige (sic) eenen pennick (sic) vorsc. payments sonder alle argelist. Dat orconde
wij mit onser stad zegel. Gegeven in den jaer ons heren dusent vierhondert
vijff ende vijfftich opp sunte Petersavent ad Cathedram doe Henrick Ba-
roldes, Otto Clant, Henrick Kater, Otto ter Hanzou borgemestere we-
ren onser stad.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 20 |
| Fol.nr. | fol. 064v |
| Regestnr. | 329 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 144. |
| Jaar | 1455 |
| Datumcode | vCatPet |
x
| Aantekeningen | In cartularium ingedeeld onder G XL, littera prima. In bovenschrift: Eyn venne geheiten die Kyffvenne van hondert roden ende sestyndehalff rode, gelegen buten Botteringeport (doorgehaalde latere aantekening). De nummering is onjuist; bedoeld is G XLI |
|---|---|
| Afbeelding 1 | |
| Negatief | 106-O4-55 |