Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0064 Datum:1404 Overlevering:Origineel Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 275, reg. 64

Azego Tyiardesma te Uthusum verklaart te hebben verkocht aan Tadeko Hyddama te Uthusum 3 1/2 hondert land in Uthusemahammerke op Werum.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Universis Christi fidelibus presencia visuris et audituris pateat evidenter me, Azegonem Thiardesma, parrochianum in Uthusum,
sano corpore et diliberato animo vendidisse Tadekoni Hyddama, parrochiano in dicta Uthusum, tria centenaria prediorum
cum dimidio, situata in Uthuserahammerke in quodam spacio terre, quod vulgus Uppa Werum appellant, circa predia predicti
Tadekonis Hyddama parte ex occidentali, pro quadam pecunie summa mihi plenarie persoluta, dans quamobrem Tade
koni sepedicto et suis veris heredibus plenam potestatem predia prenominata vendendi, alienandi, permutandi ceteraque
faciendi, quod sibi et suis cum eisdem sanius videbitur expedire. Datum anno Domini Mo CCCCo IIII in presencia domini Alberti, cu
rati in Usquerth, et Hayonis, wedmanni in Medum, et aliorum plurimorum fidedignorum. In majus robur firmi
tatis sigillum domini Reyneri, curati in Uthusum, est appensum.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 275
Regestnr. 64
Olim Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 5, reg. 28.
Jaar 1404
x
x
Materiaal perkament
x
Edities Oorkondenboek Groningen en Drente, nr. 1167 (ogd1167).