Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ech016 Datum:26 juni 1388 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Echten, inv.nr. 0013, reg. 016

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Roelf Polmans ende Aernd van Steenwijc bekennen in dezen openen breve dat wy sin schuldich van rechter
schult voer uns ende voer unse erfgenamen Johanne van Echten ende synen erfgenamen twe ende twintich goede guldene Hollansche guldene of Ghelressche guldene guoet van golde ende zwaer van ghewechte gherekent veer ende twintich goede deventer
placken voer elken guldenen of ghelijc payement daer voer als dan inder tijt der betalinge ghenge ende gheve is
in den lande van Drenthe. Dit vorscr. ghelt love wij of unse erfgenamen ende zekeren hem in goeden trouwen vul ende
al te betalene up midwinters dach nu naest comende na datum des breves. Weert zake dat wy of unse erfgenamen up
den vorscr. dach Johanne vorscr. of zynen erfgenamen dat vorscr. ghelt neet en betaelden, zo mochte Johan vorscr. of zyne erfgenamen
dit vorscr. ghelt penden na lantrechte van drenthe, elliken voer zijn andeel van den vorscr. ghelde uuot unsen goede
waer wy dat hebben inden lande van Drenthe zunder yenich weder seggen van uns of van unsen erfgenamen. in een
tuuoch der waerheit zo hebbe wy Roelf ende Aernd vorscr. desen breef voer uns ende voer unse erfgenamen bezeghelt
met unsen zeghelen tot eenre openbarer kennisse. ghegheven int iaer uns heren dusent drehundert ende
achte ende tachtentich des naesten driedaghes na sante Johannes baptiste to midden zomer.
Zegel sur simple queue.
Zegel verloren.
Recto:
x
x
Archief Drents Archief
Fonds H.A. Echten
Toegangsnummer 614
Inventarisnr. 0013
Regestnr. 016
Jaar 1388
Datumcode VpNatJoh
x
x
Materiaal perkament