Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:dik004 Datum:tussen 11 april en 25 dec. 1176 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Arch. Abdij Dikninge, inv.nr. 1, fol. 3r, reg. 4

Godefridus, bisschop van Traiectum, geeft aan de mannen van St. Martinus terug eene hoeve, hun door de monniken van Runen ontnomen, en schenkt aan den abt en de kloosterbroeders den groven en smallen tiend over 5 huizen bij de Reste.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Ego Godefridus Dei gracia
Traiectensis episcopus. Quoniam propter dolos et insidias presentis temporis ecclesia Dei in persecutione est
et ad usum et ministerium eius nichil tam caute et firmiter constituere pos-
sumus, nisi sint, qui infringere moliantur, scripta nostra sigilli nostri auctoritate mu-
nita ad reprimendas hujus modi iniurias in testimonium geste rei et suffragium
veritatis tradere solemus. Inde est quod presenti scripto sigilli nostri impressio-
ne roborato noticia omnium tam futurorum quam presencium transmitimus, quod nos
a cenobio quondam episcopatus nostri, quod Runen dicitur, mansum quendam, quem
homines sancti Martini per querimoniam iuste repetabant et monachi in-
iuste possidebant, recepimus et eisdem hominibus sancti Martini restituimus. Verum
quia abbas et fratres sui quandam prom hoc facto molestiam pretendebant, ad placandam
illam intuitu Dei et spe salutis nostre pro restauracione illius mansi decimam eis
maiorem et minorem de v domibus iuxta amnem Reste sitis et nichil amplius
concessimus. Quod qui infregerit anathema sit. Facta sunt hec anno mocolxxvio, an-
no regni Frederici imperatoris xxvo, episcopatus vero nostri xxio. Testes Gocelinus ecclesie sancti
Salvatoris prepositus, Arnoldus Daventriensis prepositus, Cunradus Elstensis prepositus,
Lifferdus Daventrie canonicus, Bruno sancte Marie in Traiecto canonicus, Wolterus
sancti Petri, Arnoldi sancti Iohannis, Laici Lifferdus de Gruningis, Lambertus de Pezie,
Ihas schultetus, Walterus Radinc, Arnoldus Wilde.
Recto:
x
x
Archief Drents Archief
Fonds Arch. Abdij Dikninge
Toegangsnummer 440
Inventarisnr. 1
Fol.nr. fol. 3r
Regestnr. 4
Jaar 1176
x
Taal Latijn
Schrift begin 15de eeuw
Afbeelding 1
Negatief 3-Oa-17
x
Afschrift: osa004.
x
Materiaal perkament
x
Edities O0037